{"id":15152,"date":"2026-11-06T22:44:58","date_gmt":"2026-11-06T21:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/urbanplanty.com\/?p=15152"},"modified":"2026-11-06T22:44:58","modified_gmt":"2026-11-06T21:44:58","slug":"jedle-kvety-na-balkone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/","title":{"rendered":"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f, kter\u00e9 vyp\u011bstujete v kv\u011btin\u00e1\u010di"},"content":{"rendered":"<p><strong>Licho\u0159e\u0159i\u0161nice, m\u011bs\u00ed\u010dek a mace\u0161ky rostou v mnoha truhl\u00edc\u00edch, ale m\u00e1lokdo je pova\u017euje za j\u00eddlo. Jedl\u00e9 kv\u011bty p\u0159inesou na tal\u00ed\u0159 barvu a chut\u011b, kter\u00e9 v supermarketu nekoup\u00edte. Podm\u00ednka je jedin\u00e1: mus\u00edte p\u0159esn\u011b v\u011bd\u011bt, co jste zasadili a jak to rostlo.<\/strong><\/p>\n<p>Balkon nebo n\u011bkolik truhl\u00edk\u016f za oknem sta\u010d\u00ed na tucet druh\u016f, jejich\u017e kv\u011bty putuj\u00ed rovnou do kuchyn\u011b. N\u011bkter\u00e9 jsou letni\u010dky, kter\u00e9 se vys\u00e9vaj\u00ed na ja\u0159e, jin\u00e9 jsou bylinky, kter\u00e9 mo\u017en\u00e1 u\u017e v kv\u011btin\u00e1\u010di m\u00e1te.<\/p>\n<p>N\u00ed\u017ee najdete tabulku dvan\u00e1cti druh\u016f s jejich chut\u00ed a nejlep\u0161\u00edm vyu\u017eit\u00edm, pravidla bezpe\u010dnosti, kter\u00e1 plat\u00ed bez v\u00fdjimky, a rady ke sklizni a p\u0159\u00edprav\u011b.<\/p>\n<div class=\"up-tldr\" style=\"background:#FAF8F3;border:1px solid #EFEBE3;border-left:4px solid #7CB342;border-radius:12px;padding:18px 22px;margin:28px 0\"><strong>Ve zkratce<\/strong><\/p>\n<p>V kv\u011btin\u00e1\u010d\u00edch na balkon\u011b m\u016f\u017eete kv\u016fli kv\u011bt\u016fm p\u011bstovat licho\u0159e\u0159i\u0161nici, m\u011bs\u00ed\u010dek, mace\u0161ky a violky, brutn\u00e1k, pa\u017eitku, levanduli, r\u016f\u017ee, cuketu, chrpu, sedmikr\u00e1sku, bazalku a hvozd\u00edky. Jezte jen kv\u011bty, kter\u00e9 jste sami vyp\u011bstovali bez post\u0159ik\u016f a s jistotou je pozn\u00e1te. Kv\u011btiny z kv\u011btin\u00e1\u0159stv\u00ed nejsou j\u00eddlo. Skl\u00edzejte r\u00e1no \u010derstv\u011b rozkvetl\u00e9 kv\u011bty a spot\u0159ebujte je t\u00fd\u017e nebo n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed den.<\/p><\/div>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Zobrazit\/skr\u00fdt obsah\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #1f3128;color:#1f3128\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #1f3128;color:#1f3128\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#Ktere_kvety_z_balkonu_se_daji_jist\" >Kter\u00e9 kv\u011bty z balkonu se daj\u00ed j\u00edst?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#Jak_pestovat_jedle_kvety_v_kvetinaci\" >Jak p\u011bstovat jedl\u00e9 kv\u011bty v kv\u011btin\u00e1\u010di?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#Kam_je_umistit_na_malem_balkone\" >Kam je um\u00edstit na mal\u00e9m balkon\u011b?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#Jaka_pravidla_plati_pro_bezpecne_jedeni_kvetu\" >Jak\u00e1 pravidla plat\u00ed pro bezpe\u010dn\u00e9 jeden\u00ed kv\u011bt\u016f?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#Kdy_a_jak_sklizet_jedle_kvety\" >Kdy a jak skl\u00edzet jedl\u00e9 kv\u011bty?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#Jak_jedle_kvety_pouzit_v_kuchyni\" >Jak jedl\u00e9 kv\u011bty pou\u017e\u00edt v kuchyni?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#Frequently_asked_questions\" >Frequently asked questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktere_kvety_z_balkonu_se_daji_jist\"><\/span>Kter\u00e9 kv\u011bty z balkonu se daj\u00ed j\u00edst?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>V\u011bt\u0161ina jedl\u00fdch kv\u011bt\u016f chutn\u00e1 jemn\u011b, n\u011bkter\u00e9 ale v\u00fdrazn\u011b. Licho\u0159e\u0159i\u0161nice je p\u00e1liv\u00e1 jako \u0159e\u0159icha, kv\u011bty pa\u017eitky chutnaj\u00ed po cibuli a hvozd\u00edky po h\u0159eb\u00ed\u010dku. V\u0161ech dvan\u00e1ct druh\u016f z tabulky se dob\u0159e da\u0159\u00ed v kv\u011btin\u00e1\u010d\u00edch a truhl\u00edc\u00edch.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow:auto;margin:24px 0\">\n<table style=\"width:100%;min-width:480px;border-collapse:collapse;font-size:15px\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#eef3ea\">\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Rostlina<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Chu\u0165<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Vyu\u017eit\u00ed<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Stanovi\u0161t\u011b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Licho\u0159e\u0159i\u0161nice<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">p\u00e1liv\u00e1, peprn\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">sal\u00e1ty, pomaz\u00e1nky, pln\u011bn\u00e9 kv\u011bty<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">slunce a\u017e polost\u00edn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">M\u011bs\u00ed\u010dek l\u00e9ka\u0159sk\u00fd<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">m\u00edrn\u011b naho\u0159kl\u00e1, zemit\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">okv\u011btn\u00ed l\u00edstky do r\u00fd\u017ee, omelety, m\u00e1sla<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">slunce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Mace\u0161ka, violka rohat\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">jemn\u00e1, lehce nasl\u00e1dl\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">sal\u00e1ty, dezerty, kandovan\u00e9 kv\u011bty<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">slunce a\u017e polost\u00edn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Brutn\u00e1k l\u00e9ka\u0159sk\u00fd<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">po okurce<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">sal\u00e1ty, kostky ledu, letn\u00ed n\u00e1poje<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">slunce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Pa\u017eitka<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">jemn\u011b cibulov\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">sal\u00e1ty, vejce, tvaroh, ocet<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">slunce a\u017e polost\u00edn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Levandule<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">siln\u00e1, kv\u011btinov\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">cukr, su\u0161enky, sirup (st\u0159\u00eddm\u011b)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">pln\u00e9 slunce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">R\u016f\u017ee<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">vo\u0148av\u00e1, lehce sladk\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">sirup, d\u017eem, dezerty<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">slunce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Cuketa<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">jemn\u00e1, po cuket\u011b<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">pln\u011bn\u00e9 a sma\u017een\u00e9 kv\u011bty<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">pln\u00e9 slunce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Chrpa modr\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">jemn\u00e1, lehce ko\u0159enit\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">ozdoba sal\u00e1t\u016f, dort\u016f, \u010daj\u016f<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">slunce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Sedmikr\u00e1ska<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">m\u00edrn\u011b ho\u0159k\u00e1, o\u0159\u00ed\u0161kov\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">sal\u00e1ty, ozdoba<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">slunce a\u017e polost\u00edn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Bazalka<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">jako listy, jemn\u011bj\u0161\u00ed<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">t\u011bstoviny, raj\u010data, sal\u00e1ty<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">pln\u00e9 slunce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Hvozd\u00edk<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">po h\u0159eb\u00ed\u010dku<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">dezerty, sirupy, sal\u00e1ty<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">slunce<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<figure class=\"up-art-fig\" style=\"margin:24px 0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter up-art-img\" src=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/salad-with-edible-flowers.jpg\" alt=\"Zelen\u00fd sal\u00e1t s kv\u011bty licho\u0159e\u0159i\u0161nice, mace\u0161ky a m\u011bs\u00ed\u010dku na tal\u00ed\u0159i\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" \/><figcaption style=\"font-size:14px;color:#5B6B60;margin-top:6px\">Kv\u011bty p\u0159idejte do sal\u00e1tu a\u017e po z\u00e1livce, z\u016fstanou sv\u011b\u017e\u00ed.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_pestovat_jedle_kvety_v_kvetinaci\"><\/span>Jak p\u011bstovat jedl\u00e9 kv\u011bty v kv\u011btin\u00e1\u010di?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>V\u011bt\u0161ina t\u011bchto rostlin pot\u0159ebuje nejm\u00e9n\u011b p\u011bt a\u017e \u0161est hodin p\u0159\u00edm\u00e9ho slunce denn\u011b. Na severn\u00edm balkon\u011b si porad\u00ed mace\u0161ky, pa\u017eitka a licho\u0159e\u0159i\u0161nice, levandule, cuketa a bazalka tam ale kvetou slab\u011b.<\/p>\n<p>Letni\u010dky jako licho\u0159e\u0159i\u0161nice, m\u011bs\u00ed\u010dek, brutn\u00e1k a chrpa se vys\u00e9vaj\u00ed v dubnu do kv\u011btin\u00e1\u010d\u016f na parapetu, nebo po zmrzl\u00fdch mu\u017e\u00edch v polovin\u011b kv\u011btna p\u0159\u00edmo do truhl\u00edk\u016f. Mace\u0161ky a violky maj\u00ed r\u00e1dy chlad: vysazuj\u00ed se na podzim nebo brzy na ja\u0159e a kvetou od b\u0159ezna do \u010dervna.<\/p>\n<p>Mace\u0161ky z jarn\u00edch trh\u016f a zahradnictv\u00ed se obvykle p\u011bstuj\u00ed jako okrasn\u00e9 rostliny. Pro kuchyni jsou proto vhodn\u011bj\u0161\u00ed ty, kter\u00e9 si vyp\u011bstujete ze sem\u00ednek. V\u00edc o tom v \u010d\u00e1sti o bezpe\u010dnosti.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Velikost kv\u011btin\u00e1\u010de:<\/strong> licho\u0159e\u0159i\u0161nici, m\u011bs\u00ed\u010dku, mace\u0161k\u00e1m a pa\u017eitce sta\u010d\u00ed 1\u20133 litry substr\u00e1tu, levanduli a r\u016f\u017ei 10 litr\u016f a v\u00edc, cuket\u011b nejm\u00e9n\u011b 30\u201340 litr\u016f.<\/li>\n<li><strong>Substr\u00e1t:<\/strong> kvalitn\u00ed substr\u00e1t pro bylinky nebo zeleninu. Licho\u0159e\u0159i\u0161nice v p\u0159ehnojen\u00e9 zemin\u011b d\u011bl\u00e1 hodn\u011b list\u016f a m\u00e1lo kv\u011bt\u016f.<\/li>\n<li><strong>Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed:<\/strong> pravideln\u00e9, bez stojat\u00e9 vody v podmisce. Levandule snese sucho, cuketa a brutn\u00e1k ne.<\/li>\n<li><strong>Odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed odkvetl\u00fdch kv\u011bt\u016f:<\/strong> m\u011bs\u00ed\u010dek, mace\u0161ky a licho\u0159e\u0159i\u0161nice kvetou d\u00e9le, kdy\u017e kv\u011bty pr\u016fb\u011b\u017en\u011b trh\u00e1te.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pa\u017eitku, bazalku a levanduli mo\u017en\u00e1 u\u017e p\u011bstujete jako bylinky. Pokud za\u010d\u00edn\u00e1te od nuly, pom\u016f\u017ee v\u00e1m pr\u016fvodce <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/bylinkova-zahradka-na-balkone\/\">bylinkov\u00e1 zahr\u00e1dka na balkon\u011b<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kam_je_umistit_na_malem_balkone\"><\/span>Kam je um\u00edstit na mal\u00e9m balkon\u011b?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Licho\u0159e\u0159i\u0161nice, mace\u0161ky, m\u011bs\u00ed\u010dek, pa\u017eitka, hvozd\u00edky a bazalka jsou dost kompaktn\u00ed pro kv\u011btin\u00e1\u010de uspo\u0159\u00e1dan\u00e9 svisle. <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/produkt\/urban-planty-vertikalni-zahrada\/\">Urban Planty vertik\u00e1ln\u00ed zahrada<\/a> nese dev\u011bt kv\u011btin\u00e1\u010d\u016f, ka\u017ed\u00fd se z\u00e1sobn\u00edkem na 300 ml vody, na ty\u010di upnut\u00e9 mezi podlahu a strop. Tak vznikne <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/vertikalni-zahrada-na-balkon-bez-vrtani\/\">vertik\u00e1ln\u00ed zahrada bez vrt\u00e1n\u00ed<\/a> na m\u00e9n\u011b ne\u017e metru \u010dtvere\u010dn\u00edm podlahy. Cuketa a r\u016f\u017ee z\u016fstanou rad\u011bji ve velk\u00e9m kv\u011btin\u00e1\u010di na zemi.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaka_pravidla_plati_pro_bezpecne_jedeni_kvetu\"><\/span>Jak\u00e1 pravidla plat\u00ed pro bezpe\u010dn\u00e9 jeden\u00ed kv\u011bt\u016f?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Jedl\u00e9 kv\u011bty jsou bezpe\u010dn\u00e9, jen kdy\u017e v\u00edte, co j\u00edte a jak rostlina rostla. Tato pravidla plat\u00ed bez v\u00fdjimky:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Jen bez post\u0159ik\u016f:<\/strong> jezte pouze kv\u011bty, kter\u00e9 jste sami vyp\u011bstovali bez p\u0159\u00edpravk\u016f na ochranu rostlin. Okrasn\u00e9 sazenice ze zahradn\u00edho centra mohou obsahovat zbytky p\u0159\u00edpravk\u016f, kter\u00e9 pro jedl\u00e9 plodiny nejsou povolen\u00e9. Nejbezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00ed je vys\u00e9vat, nebo kupovat sazenice ozna\u010den\u00e9 jako bylinky \u010di zelenina.<\/li>\n<li><strong>Spolehliv\u00e9 ur\u010den\u00ed:<\/strong> pokud si nejste jisti, o jakou rostlinu jde, nejezte ji. Zkontrolujte latinsk\u00fd n\u00e1zev na s\u00e1\u010dku se semeny nebo na etiket\u011b.<\/li>\n<li><strong>Ne z kv\u011btin\u00e1\u0159stv\u00ed:<\/strong> \u0159ezan\u00e9 kv\u011btiny a hrnkov\u00e9 rostliny z kv\u011btin\u00e1\u0159stv\u00ed nebo hobbymarketu nejsou ur\u010den\u00e9 k j\u00eddlu. Nevhodn\u00e9 jsou tak\u00e9 kv\u011bty od silnic a z park\u016f.<\/li>\n<li><strong>Alergie:<\/strong> m\u011bs\u00ed\u010dek, chrpa a sedmikr\u00e1ska pat\u0159\u00ed mezi hv\u011bzdnicovit\u00e9, stejn\u011b jako he\u0159m\u00e1nek a ambrozie. Kdo je na n\u011b alergick\u00fd, m\u011bl by se jim vyhnout.<\/li>\n<li><strong>St\u0159\u00eddmost:<\/strong> kv\u011bty jsou ko\u0159en\u00ed a ozdoba, ne hlavn\u00ed surovina. Brutn\u00e1k obsahuje pyrrolizidinov\u00e9 alkaloidy, proto ho jezte jen ob\u010das a v mal\u00e9m mno\u017estv\u00ed a v t\u011bhotenstv\u00ed se mu vyhn\u011bte.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"up-note\" style=\"background:#FAF8F3;border:1px solid #EFEBE3;border-left:4px solid #7CB342;border-radius:12px;padding:18px 22px;margin:28px 0\"><strong>Nikdy nejezte:<\/strong> n\u00e1prstn\u00edk, konvalinku ani oleandr. V\u0161echny t\u0159i jsou jedovat\u00e9 u\u017e v mal\u00e9m mno\u017estv\u00ed. Nejezte ani kv\u011bty rostlin, kter\u00e9 nezn\u00e1te, i kdy\u017e rostou vedle jedl\u00fdch.<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kdy_a_jak_sklizet_jedle_kvety\"><\/span>Kdy a jak skl\u00edzet jedl\u00e9 kv\u011bty?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Nejlep\u0161\u00ed doba je dopoledne, kdy oschne rosa a kv\u011bty je\u0161t\u011b nezvadly horkem. Vyb\u00edrejte \u010derstv\u011b rozkvetl\u00e9 kv\u011bty, ne ty, kter\u00e9 u\u017e odkv\u00e9taj\u00ed nebo maj\u00ed hn\u011bd\u00e9 okraje.<\/p>\n<figure class=\"up-art-fig\" style=\"margin:24px 0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter up-art-img\" src=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/picking-violas-from-pot.jpg\" alt=\"Ruka trh\u00e1 kv\u011bty mace\u0161ek z kv\u011btin\u00e1\u010de na balkon\u011b\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" \/><figcaption style=\"font-size:14px;color:#5B6B60;margin-top:6px\">Mace\u0161ky trhejte s kr\u00e1tkou stopkou a okv\u011btn\u00edch l\u00edstk\u016f se dot\u00fdkejte co nejm\u00e9n\u011b.<\/figcaption><\/figure>\n<ol>\n<li>Kv\u011bty utrhn\u011bte nebo ust\u0159ihn\u011bte s kr\u00e1tkou stopkou.<\/li>\n<li>Opatrn\u011b je prot\u0159epejte, aby vypadl hmyz, a kr\u00e1tce je pono\u0159te do misky se studenou vodou.<\/li>\n<li>Osu\u0161te je na pap\u00edrov\u00e9 ut\u011brce.<\/li>\n<li>U r\u016f\u017e\u00ed a hvozd\u00edk\u016f odst\u0159ihn\u011bte b\u00edlou spodn\u00ed \u010d\u00e1st okv\u011btn\u00edch l\u00edstk\u016f, je ho\u0159k\u00e1. U v\u011bt\u0161\u00edch kv\u011bt\u016f, nap\u0159\u00edklad cuketov\u00fdch, odstra\u0148te ty\u010dinky a pest\u00edk.<\/li>\n<li>Pokud je nespot\u0159ebujete hned, ulo\u017ete je do lednice do krabi\u010dky s vlhkou pap\u00edrovou ut\u011brkou, nejv\u00fd\u0161 na den nebo dva.<\/li>\n<\/ol>\n<p>U cukety trhejte sam\u010d\u00ed kv\u011bty na tenk\u00e9 stopce. Sami\u010d\u00ed kv\u011bty maj\u00ed pod sebou mal\u00fd pl\u016fdek, ze kter\u00e9ho vyroste cuketa.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_jedle_kvety_pouzit_v_kuchyni\"><\/span>Jak jedl\u00e9 kv\u011bty pou\u017e\u00edt v kuchyni?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Proto\u017ee jsou kv\u011bty k\u0159ehk\u00e9, p\u0159id\u00e1vaj\u00ed se v\u011bt\u0161inou a\u017e na konci. Teplo a kyselina jim rychle vezmou barvu i pevnost.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sal\u00e1ty:<\/strong> licho\u0159e\u0159i\u0161nice, mace\u0161ky, brutn\u00e1k a okv\u011btn\u00ed l\u00edstky m\u011bs\u00ed\u010dku, p\u0159idan\u00e9 a\u017e po z\u00e1livce.<\/li>\n<li><strong>Kostky ledu:<\/strong> mace\u0161ky nebo kv\u011bty brutn\u00e1ku zamra\u017een\u00e9 ve vod\u011b do letn\u00edch n\u00e1poj\u016f.<\/li>\n<li><strong>M\u00e1slo a tvaroh:<\/strong> kv\u00edtky pa\u017eitky nebo l\u00edstky m\u011bs\u00ed\u010dku vm\u00edchan\u00e9 do m\u00e1sla \u010di pomaz\u00e1nky.<\/li>\n<li><strong>Ocet:<\/strong> kv\u011bty pa\u017eitky nalo\u017een\u00e9 v b\u00edl\u00e9m vinn\u00e9m oct\u011b ho zhruba za dva t\u00fddny zbarv\u00ed do r\u016f\u017eova a dodaj\u00ed mu jemn\u011b cibulovou chu\u0165.<\/li>\n<li><strong>Pln\u011bn\u00e9 cuketov\u00e9 kv\u011bty:<\/strong> s ricottou nebo tvarohem a bylinkami, osma\u017een\u00e9 v lehk\u00e9m t\u011bst\u00ed\u010dku.<\/li>\n<li><strong>Pe\u010den\u00ed:<\/strong> levandulov\u00fd nebo r\u016f\u017eov\u00fd cukr, kandovan\u00e9 mace\u0161ky, hvozd\u00edky na dortu.<\/li>\n<li><strong>Semena licho\u0159e\u0159i\u0161nice:<\/strong> zelen\u00e1 nezral\u00e1 semena se nakl\u00e1daj\u00ed do octa jako kapary.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"up-art-fig\" style=\"margin:24px 0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter up-art-img\" src=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/chive-flowers-pot-closeup.jpg\" alt=\"Fialov\u00e9 kv\u011bty pa\u017eitky v kv\u011btin\u00e1\u010di zbl\u00edzka\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" \/><figcaption style=\"font-size:14px;color:#5B6B60;margin-top:6px\">Kv\u011bt pa\u017eitky rozeberte na jednotliv\u00e9 kv\u00edtky, cel\u00fd je pro v\u011bt\u0161inu j\u00eddel p\u0159\u00edli\u0161 siln\u00fd.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jedl\u00e9 jsou i kv\u011bty bazalky, pokud ale chcete v\u00edc list\u016f, za\u0161tipujte je hned, jak se objev\u00ed. V\u00edc se do\u010dtete v \u010dl\u00e1nku <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jak-pestovat-bazalku\/\">jak p\u011bstovat bazalku<\/a>.<\/p>\n<section class=\"up-faq\"><h2 class=\"up-faq__title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Frequently_asked_questions\"><\/span>Frequently asked questions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"up-faq__list\"><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Kter\u00e9 jedl\u00e9 kv\u011bty jsou nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed pro za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nLicho\u0159e\u0159i\u0161nice, m\u011bs\u00ed\u010dek a mace\u0161ka jsou nejsnadn\u011bj\u0161\u00ed jedl\u00e9 kv\u011bty pro p\u011bstov\u00e1n\u00ed v kv\u011btin\u00e1\u010di. Rychle kl\u00ed\u010d\u00ed ze semen, kvetou cel\u00e9 m\u011bs\u00edce a daj\u00ed se spolehliv\u011b poznat.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">M\u016f\u017eu j\u00edst kv\u011btiny z kv\u011btin\u00e1\u0159stv\u00ed nebo zahradn\u00edho centra?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nKv\u011btiny z kv\u011btin\u00e1\u0159stv\u00ed nejezte, proto\u017ee nejsou p\u011bstovan\u00e9 jako potravina a \u010dasto jsou st\u0159\u00edkan\u00e9. Okrasn\u00e9 sazenice ze zahradn\u00edho centra mohly b\u00fdt o\u0161et\u0159eny p\u0159\u00edpravky, kter\u00e9 pro jedl\u00e9 plodiny nejsou povolen\u00e9, proto je bezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00ed jedl\u00e9 kv\u011bty vyp\u011bstovat ze semen.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Jak dlouho vydr\u017e\u00ed jedl\u00e9 kv\u011bty?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nJedl\u00e9 kv\u011bty skladujte v lednici v uzav\u0159en\u00e9 krabi\u010dce s vlhkou pap\u00edrovou ut\u011brkou. Nejlep\u0161\u00ed jsou v den sklizn\u011b a spot\u0159ebovat je mus\u00edte nejpozd\u011bji za jeden a\u017e dva dny.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Kter\u00e9 balkonov\u00e9 kv\u011btiny jsou jedovat\u00e9?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nN\u00e1prstn\u00edk, konvalinka a oleandr jsou jedovat\u00e9 a nikdy se nesm\u00ed j\u00edst. Nejezte \u017e\u00e1dn\u00fd kv\u011bt, kter\u00fd s jistotou nepozn\u00e1te.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Jsou kv\u011bty pa\u017eitky jedl\u00e9?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nKv\u011bty pa\u017eitky jsou jedl\u00e9 a maj\u00ed jemn\u011b cibulovou chu\u0165. Rozeberte je na jednotliv\u00e9 kv\u00edtky a posypte jimi sal\u00e1t, vejce nebo tvaroh.<\/p>\n<\/div><\/details><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f od licho\u0159e\u0159i\u0161nice po pa\u017eitku, jejich chu\u0165, vyu\u017eit\u00ed v kuchyni a pravidla bezpe\u010dnosti, na kter\u00e1 nesm\u00edte zapomenout.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":14934,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[354],"tags":[],"class_list":["post-15152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zahradnicke-tipy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jedl\u00e9 kv\u011bty na balkon\u011b: 12 druh\u016f do kv\u011btin\u00e1\u010de<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f od licho\u0159e\u0159i\u0161nice po pa\u017eitku, jejich chu\u0165, vyu\u017eit\u00ed v kuchyni a pravidla bezpe\u010dnosti, na kter\u00e1 nesm\u00edte zapomenout.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f, kter\u00e9 vyp\u011bstujete v kv\u011btin\u00e1\u010di\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f od licho\u0159e\u0159i\u0161nice po pa\u017eitku, jejich chu\u0165, vyu\u017eit\u00ed v kuchyni a pravidla bezpe\u010dnosti, na kter\u00e1 nesm\u00edte zapomenout.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Urban Planty\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-06T21:44:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/edible-flowers-pots-balcony-nasturtium.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anei Cirque\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PlantyUrban\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PlantyUrban\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anei Cirque\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anei Cirque\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac\"},\"headline\":\"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f, kter\u00e9 vyp\u011bstujete v kv\u011btin\u00e1\u010di\",\"datePublished\":\"2026-11-06T21:44:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/\"},\"wordCount\":1768,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/edible-flowers-pots-balcony-nasturtium.jpg\",\"articleSection\":[\"Zahradnick\u00e9 tipy\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/\",\"name\":\"Jedl\u00e9 kv\u011bty na balkon\u011b: 12 druh\u016f do kv\u011btin\u00e1\u010de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/edible-flowers-pots-balcony-nasturtium.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-06T21:44:58+00:00\",\"description\":\"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f od licho\u0159e\u0159i\u0161nice po pa\u017eitku, jejich chu\u0165, vyu\u017eit\u00ed v kuchyni a pravidla bezpe\u010dnosti, na kter\u00e1 nesm\u00edte zapomenout.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/edible-flowers-pots-balcony-nasturtium.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/edible-flowers-pots-balcony-nasturtium.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zahradnick\u00e9 tipy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/category\\\/zahradnicke-tipy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f, kter\u00e9 vyp\u011bstujete v kv\u011btin\u00e1\u010di\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Urban Planty\",\"description\":\"Unique Vertical Garden Idea for Growing Herbs, Flowers &amp; Orchids at Your Fingertips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Urban Planty d.o.o.\",\"alternateName\":\"Urban Planty\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/urbanplanty\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PlantyUrban\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/urbanplanty\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@urbanplanty3786\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac\",\"name\":\"Anei Cirque\",\"description\":\"Co-founder of Urban Planty. For seven years I've helped 10,000+ European homes create vertical gardens for herbs, orchids, and flowers \u2014 without a traditional garden.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/about-us\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sirkanej\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/anej.sirk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/anej-sirk\\\/\"],\"jobTitle\":\"Co-founder, Urban Planty\",\"knowsAbout\":[\"urban gardening\",\"vertical gardening\",\"balcony herb gardens\",\"indoor plant care\",\"sustainable home gardening\"],\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/anei-cirque\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp\",\"caption\":\"Anei Cirque\",\"width\":200,\"height\":200}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/jedle-kvety-na-balkone\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/cropped-UP_favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/cropped-UP_favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Urban Planty d.o.o.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jedl\u00e9 kv\u011bty na balkon\u011b: 12 druh\u016f do kv\u011btin\u00e1\u010de","description":"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f od licho\u0159e\u0159i\u0161nice po pa\u017eitku, jejich chu\u0165, vyu\u017eit\u00ed v kuchyni a pravidla bezpe\u010dnosti, na kter\u00e1 nesm\u00edte zapomenout.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f, kter\u00e9 vyp\u011bstujete v kv\u011btin\u00e1\u010di","og_description":"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f od licho\u0159e\u0159i\u0161nice po pa\u017eitku, jejich chu\u0165, vyu\u017eit\u00ed v kuchyni a pravidla bezpe\u010dnosti, na kter\u00e1 nesm\u00edte zapomenout.","og_url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/","og_site_name":"Urban Planty","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej","article_published_time":"2026-11-06T21:44:58+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/edible-flowers-pots-balcony-nasturtium.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anei Cirque","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PlantyUrban","twitter_site":"@PlantyUrban","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Anei Cirque","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/"},"author":{"name":"Anei Cirque","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#\/schema\/person\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac"},"headline":"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f, kter\u00e9 vyp\u011bstujete v kv\u011btin\u00e1\u010di","datePublished":"2026-11-06T21:44:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/"},"wordCount":1768,"publisher":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/edible-flowers-pots-balcony-nasturtium.jpg","articleSection":["Zahradnick\u00e9 tipy"],"inLanguage":"cs","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/","name":"Jedl\u00e9 kv\u011bty na balkon\u011b: 12 druh\u016f do kv\u011btin\u00e1\u010de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/edible-flowers-pots-balcony-nasturtium.jpg","datePublished":"2026-11-06T21:44:58+00:00","description":"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f od licho\u0159e\u0159i\u0161nice po pa\u017eitku, jejich chu\u0165, vyu\u017eit\u00ed v kuchyni a pravidla bezpe\u010dnosti, na kter\u00e1 nesm\u00edte zapomenout.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#primaryimage","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/edible-flowers-pots-balcony-nasturtium.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/edible-flowers-pots-balcony-nasturtium.jpg","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zahradnick\u00e9 tipy","item":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/category\/zahradnicke-tipy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jedl\u00e9 kv\u011bty z balkonu: 12 druh\u016f, kter\u00e9 vyp\u011bstujete v kv\u011btin\u00e1\u010di"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/","name":"Urban Planty","description":"Unique Vertical Garden Idea for Growing Herbs, Flowers &amp; Orchids at Your Fingertips","publisher":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#organization","name":"Urban Planty d.o.o.","alternateName":"Urban Planty","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/","logo":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty","https:\/\/x.com\/PlantyUrban","https:\/\/www.instagram.com\/urbanplanty\/","https:\/\/www.youtube.com\/@urbanplanty3786"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#\/schema\/person\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac","name":"Anei Cirque","description":"Co-founder of Urban Planty. For seven years I've helped 10,000+ European homes create vertical gardens for herbs, orchids, and flowers \u2014 without a traditional garden.","sameAs":["https:\/\/urbanplanty.com\/about-us\/","https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej","https:\/\/www.instagram.com\/anej.sirk\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anej-sirk\/"],"jobTitle":"Co-founder, Urban Planty","knowsAbout":["urban gardening","vertical gardening","balcony herb gardens","indoor plant care","sustainable home gardening"],"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/#\/schema\/person\/image\/anei-cirque","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp","caption":"Anei Cirque","width":200,"height":200}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/jedle-kvety-na-balkone\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-UP_favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-UP_favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Urban Planty d.o.o."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15219,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15152\/revisions\/15219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}