{"id":15192,"date":"2026-11-06T22:43:59","date_gmt":"2026-11-06T21:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/urbanplanty.com\/?p=15192"},"modified":"2026-11-06T22:43:59","modified_gmt":"2026-11-06T21:43:59","slug":"truhliky-na-balkon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/","title":{"rendered":"Truhl\u00edky na balkon: jak je os\u00e1zet, aby kvetly od dubna do \u0159\u00edjna"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dob\u0159e os\u00e1zen\u00fd truhl\u00edk kvete p\u016fl roku a ned\u00e1 mnoho pr\u00e1ce. Jestli bude v \u0159\u00edjnu je\u0161t\u011b pln\u00fd, nebo to vzd\u00e1 u\u017e v srpnu, se rozhoduje p\u0159i s\u00e1zen\u00ed: velikost\u00ed truhl\u00edku, substr\u00e1tem, rozestupy a hnojivem, kter\u00e9 p\u0159id\u00e1te hned prvn\u00ed den.<\/strong><\/p>\n<p>V\u011bt\u0161ina truhl\u00edk\u016f na balkon sel\u017ee ze stejn\u00fdch d\u016fvod\u016f. Jsou p\u0159\u00edli\u0161 m\u011blk\u00e9, v \u010dervenci do poledne vyschnou a rostliny hladov\u011bj\u00ed, jakmile se substr\u00e1t vy\u010derp\u00e1. V\u00fdb\u011br kv\u011btin podle sv\u011btla na va\u0161em balkon\u011b vy\u0159e\u0161\u00ed v\u011bt\u0161inu ostatn\u00edch pot\u00ed\u017e\u00ed.<\/p>\n<div class=\"up-tldr\" style=\"background:#FAF8F3;border:1px solid #EFEBE3;border-left:4px solid #7CB342;border-radius:12px;padding:18px 22px;margin:28px 0\"><strong>Ve zkratce<\/strong><\/p>\n<p>Zvolte truhl\u00edk hlubok\u00fd aspo\u0148 18\u201320 cm s odtokov\u00fdmi otvory, na dno dejte 2\u20133 cm keramzitu a napl\u0148te ho substr\u00e1tem pro balkonov\u00e9 rostliny. Po zmrzl\u00fdch mu\u017e\u00edch vysa\u010fte p\u011bt rostlin na metr. Na slunce pat\u0159\u00ed mu\u0161k\u00e1ty, p\u0159evisl\u00e9 pet\u00fanie, minipet\u00fanie a verbeny, do st\u00ednu beg\u00f3nie, fuchsie a net\u00fdkavky. P\u0159im\u00edchejte hnojivo s postupn\u00fdm uvol\u0148ov\u00e1n\u00edm, v l\u00e9t\u011b zal\u00e9vejte r\u00e1no a ka\u017ed\u00fd t\u00fdden odstra\u0148ujte odkvetl\u00e9 kv\u011bty.<\/p><\/div>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Zobrazit\/skr\u00fdt obsah\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #1f3128;color:#1f3128\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #1f3128;color:#1f3128\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Jak_velky_ma_byt_balkonovy_truhlik_a_z_jakeho_materialu\" >Jak velk\u00fd m\u00e1 b\u00fdt balkonov\u00fd truhl\u00edk a z jak\u00e9ho materi\u00e1lu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Jak_pripravit_drenaz_a_zeminu_v_truhliku\" >Jak p\u0159ipravit dren\u00e1\u017e a zeminu v truhl\u00edku?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Kolik_rostlin_dat_do_truhliku_na_metr\" >Kolik rostlin d\u00e1t do truhl\u00edku na metr?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Kdy_osazet_truhliky_na_balkon\" >Kdy os\u00e1zet truhl\u00edky na balkon?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Jake_kvetiny_do_truhliku_na_slunce_a_jake_do_stinu\" >Jak\u00e9 kv\u011btiny do truhl\u00edk\u016f na slunce a jak\u00e9 do st\u00ednu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Co_znamena_pravidlo_thriller_filler_spiller\" >Co znamen\u00e1 pravidlo thriller, filler, spiller?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Jak_truhliky_v_lete_hnojit_a_zalevat\" >Jak truhl\u00edky v l\u00e9t\u011b hnojit a zal\u00e9vat?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Proc_odstranovat_odkvetle_kvety\" >Pro\u010d odstra\u0148ovat odkvetl\u00e9 kv\u011bty?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Jak_bezpecne_pripevnit_truhlik_na_zabradli\" >Jak bezpe\u010dn\u011b p\u0159ipevnit truhl\u00edk na z\u00e1bradl\u00ed?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Daji_se_v_truhliku_pestovat_bylinky\" >Daj\u00ed se v truhl\u00edku p\u011bstovat bylinky?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Co_delat_kdyz_na_zabradli_dojde_misto\" >Co d\u011blat, kdy\u017e na z\u00e1bradl\u00ed dojde m\u00edsto?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#Frequently_asked_questions\" >Frequently asked questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_velky_ma_byt_balkonovy_truhlik_a_z_jakeho_materialu\"><\/span>Jak velk\u00fd m\u00e1 b\u00fdt balkonov\u00fd truhl\u00edk a z jak\u00e9ho materi\u00e1lu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Hloubka je d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e d\u00e9lka. Truhl\u00edk hlubok\u00fd i \u0161irok\u00fd 18\u201320 cm pojme 20\u201330 litr\u016f substr\u00e1tu na metr, co\u017e rostlin\u00e1m sta\u010d\u00ed, aby p\u0159e\u010dkaly hork\u00e9 odpoledne.<\/p>\n<p>B\u011b\u017en\u00e9 d\u00e9lky jsou 60, 80 a 100 cm. Vyberte takov\u00fd, kter\u00fd z\u00e1bradl\u00ed a dr\u017e\u00e1ky bezpe\u010dn\u011b unesou.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Plast:<\/strong> lehk\u00fd, levn\u00fd a dob\u0159e dr\u017e\u00ed vlhkost. Sv\u011btl\u00e9 barvy se na slunci zah\u0159\u00edvaj\u00ed m\u00e9n\u011b ne\u017e tmav\u00e9.<\/li>\n<li><strong>D\u0159evo:<\/strong> chr\u00e1n\u00ed ko\u0159eny p\u0159ed horkem. Kdy\u017e ho zevnit\u0159 vylo\u017e\u00edte f\u00f3li\u00ed a nech\u00e1te voln\u00e9 odtokov\u00e9 otvory, vydr\u017e\u00ed d\u00e9le.<\/li>\n<li><strong>Samozavla\u017eovac\u00ed truhl\u00edky:<\/strong> z\u00e1sobn\u00edk ve dn\u011b pojme 2\u20135 litr\u016f vody. Ve vln\u011b veder to znamen\u00e1 den nav\u00edc mezi z\u00e1livkami.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_pripravit_drenaz_a_zeminu_v_truhliku\"><\/span>Jak p\u0159ipravit dren\u00e1\u017e a zeminu v truhl\u00edku?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ka\u017ed\u00fd truhl\u00edk pot\u0159ebuje odtokov\u00e9 otvory. Bez nich se d\u00e9\u0161\u0165 a p\u0159ebyte\u010dn\u00e1 voda hromad\u00ed u dna a ko\u0159eny b\u011bhem n\u011bkolika t\u00fddn\u016f zahn\u00edvaj\u00ed.<\/p>\n<p>Na dno nasypte 2\u20133 cm keramzitu nebo hrub\u00e9ho \u0161t\u011brku. Kus netkan\u00e9 textilie p\u0159es dren\u00e1\u017e zabr\u00e1n\u00ed, aby substr\u00e1t propad\u00e1val a ucp\u00e1val otvory. Truhl\u00edk napl\u0148te kvalitn\u00edm substr\u00e1tem pro balkonov\u00e9 rostliny, nejl\u00e9pe s p\u0159\u00edm\u011bs\u00ed j\u00edlu, kter\u00fd dr\u017e\u00ed vodu a \u017eiviny l\u00e9pe ne\u017e lehk\u00fd, nad\u00fdchan\u00fd substr\u00e1t.<\/p>\n<p>Mezi substr\u00e1tem a okrajem nechte 2 cm. Tento prostor slou\u017e\u00ed jako z\u00e1sobn\u00edk p\u0159i z\u00e1livce; z truhl\u00edku napln\u011bn\u00e9ho po okraj voda jen p\u0159ete\u010de.<\/p>\n<figure class=\"up-art-fig\" style=\"margin:24px 0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter up-art-img\" src=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/drainage-layer-window-box-soil.jpg\" alt=\"\u0158ez balkonov\u00fdm truhl\u00edkem s vrstvou keramzitu na dn\u011b a substr\u00e1tem nad n\u00ed\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" \/><figcaption style=\"font-size:14px;color:#5B6B60;margin-top:6px\">Keramzit na dn\u011b, nad n\u00edm substr\u00e1t a 2 cm voln\u00e9ho m\u00edsta pod okrajem.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kolik_rostlin_dat_do_truhliku_na_metr\"><\/span>Kolik rostlin d\u00e1t do truhl\u00edku na metr?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Obecn\u00e9 pravidlo je zhruba p\u011bt rostlin na metr ve vzd\u00e1lenosti asi 20 cm. Do 80cm truhl\u00edku tedy pat\u0159\u00ed \u010dty\u0159i, do 60cm t\u0159i. Kompaktn\u00ed druhy jako minipet\u00fanie nebo st\u00e1lokvetouc\u00ed beg\u00f3nie snesou \u0161est na metr.<\/p>\n<p>Kdo jich nacpe osm nebo deset, m\u00e1 v \u010dervenci rostliny, kter\u00e9 soupe\u0159\u00ed o vodu a sv\u011btlo, truhl\u00edk vysych\u00e1 dvakr\u00e1t denn\u011b a prost\u0159edn\u00ed rostliny p\u0159estanou kv\u00e9st. P\u0159i spr\u00e1vn\u00e9m rozestupu truhl\u00edk do konce \u010dervna sroste.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kdy_osazet_truhliky_na_balkon\"><\/span>Kdy os\u00e1zet truhl\u00edky na balkon?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Letni\u010dky nesnesou mr\u00e1z. Ve v\u011bt\u0161in\u011b \u010ceska je bezpe\u010dn\u00e9 s\u00e1zet po zmrzl\u00fdch mu\u017e\u00edch, tedy po polovin\u011b kv\u011btna; na hor\u00e1ch je lep\u0161\u00ed po\u010dkat do konce m\u011bs\u00edce. Mu\u0161k\u00e1ty a pet\u00fanie pod zhruba 10 \u00b0C p\u0159est\u00e1vaj\u00ed r\u016fst a mr\u00e1z je po\u0161kod\u00ed.<\/p>\n<p>Pokud chcete kv\u011bty u\u017e v dubnu, os\u00e1zejte truhl\u00edk na podzim nebo brzy na ja\u0159e mace\u0161kami, violkami, prvosenkami a n\u00edzk\u00fdmi cibulovinami, jako jsou mod\u0159ence nebo botanick\u00e9 tulip\u00e1ny. V kv\u011btnu je vym\u011b\u0148te za letni\u010dky v \u010derstv\u00e9m substr\u00e1tu, kter\u00e9 pak kvetou a\u017e do prvn\u00edch mraz\u016f, obvykle v \u0159\u00edjnu.<\/p>\n<figure class=\"up-art-fig\" style=\"margin:24px 0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter up-art-img\" src=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/planting-flowers-into-window-box.jpg\" alt=\"Ruce s\u00e1zej\u00ed mlad\u00e9 kvetouc\u00ed rostliny do dlouh\u00e9ho balkonov\u00e9ho truhl\u00edku\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" \/><figcaption style=\"font-size:14px;color:#5B6B60;margin-top:6px\">S\u00e1zejte do stejn\u00e9 hloubky jako v kv\u011btin\u00e1\u010di, asi 20 cm od sebe, a d\u016fkladn\u011b zalijte.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jake_kvetiny_do_truhliku_na_slunce_a_jake_do_stinu\"><\/span>Jak\u00e9 kv\u011btiny do truhl\u00edk\u016f na slunce a jak\u00e9 do st\u00ednu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ji\u017en\u00ed nebo z\u00e1padn\u00ed balkon m\u00e1 \u0161est a v\u00edce hodin p\u0159\u00edm\u00e9ho slunce a rychle se rozp\u00e1l\u00ed. V\u00fdchodn\u00ed dost\u00e1v\u00e1 m\u00edrn\u00e9 rann\u00ed slunce, severn\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00edm\u00e9.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow:auto;margin:24px 0\">\n<table style=\"width:100%;min-width:480px;border-collapse:collapse;font-size:15px\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#eef3ea\">\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Orientace<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">P\u0159\u00edm\u00e9 slunce<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Vhodn\u00e9 rostliny<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Na co si d\u00e1t pozor<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Jih<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">p\u0159es 6 hodin, horko<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">mu\u0161k\u00e1ty (pelargonie), p\u0159evisl\u00e9 pet\u00fanie, minipet\u00fanie, verbeny, lantany<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">v \u010dervenci a srpnu denn\u00ed z\u00e1livka, sv\u011btl\u00e9 truhl\u00edky<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Z\u00e1pad<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">odpoledn\u00ed slunce<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">mu\u0161k\u00e1ty, pet\u00fanie, minipet\u00fanie, verbeny<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">hork\u00e1 odpoledne, v\u00edtr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">V\u00fdchod<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">rann\u00ed slunce<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">beg\u00f3nie, fuchsie, lobelky, novoguinejsk\u00e9 net\u00fdkavky, mu\u0161k\u00e1ty<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">vysych\u00e1 pomaleji, zal\u00e9vat m\u00e9n\u011b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Sever<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">m\u00e1lo nebo v\u016fbec<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">fuchsie, beg\u00f3nie, net\u00fdkavky, b\u0159e\u010d\u0165an<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">nep\u0159el\u00e9vat, slim\u00e1ci<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>Slunn\u00e9 balkony<\/h3>\n<p>Mu\u0161k\u00e1ty jsou klasika, proto\u017ee snesou horko, v\u00edtr i zapomenutou z\u00e1livku. Vzp\u0159\u00edmen\u00e9 pat\u0159\u00ed dozadu, p\u0159evisl\u00e9 b\u0159e\u010d\u0165anolist\u00e9 mu\u0161k\u00e1ty p\u0159es p\u0159edn\u00ed okraj. Pet\u00fanie a minipet\u00fanie kvetou bez p\u0159est\u00e1vky, ale maj\u00ed velk\u00fd hlad i \u017e\u00edze\u0148. Verbeny dob\u0159e sn\u00e1\u0161ej\u00ed horko.<\/p>\n<h3>Stinn\u00e9 balkony<\/h3>\n<p>Beg\u00f3nie jsou nejspolehliv\u011bj\u0161\u00ed kv\u011btiny do st\u00ednu, a\u0165 drobnokv\u011bt\u00e9 st\u00e1lokvetouc\u00ed, nebo velkokv\u011bt\u00e9 hl\u00edznat\u00e9. Fuchsie maj\u00ed r\u00e1dy chladn\u00e1, chr\u00e1n\u011bn\u00e1 m\u00edsta a poledn\u00ed slunce jim \u0161kod\u00ed. Net\u00fdkavky Walleriovy kvetou i v hlubok\u00e9m st\u00ednu, novoguinejsk\u00e9 snesou o n\u011bco v\u00edc slunce.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_znamena_pravidlo_thriller_filler_spiller\"><\/span>Co znamen\u00e1 pravidlo thriller, filler, spiller?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Je to jednoduch\u00fd zp\u016fsob, jak dos\u00e1hnout pln\u00e9ho, ne ploch\u00e9ho truhl\u00edku. Vzp\u0159\u00edmen\u00e1 rostlina stoj\u00ed vzadu nebo uprost\u0159ed, ke\u0159\u00edkovit\u00e9 rostliny ji obklopuj\u00ed a p\u0159evisl\u00e1 spl\u00fdv\u00e1 p\u0159es p\u0159edn\u00ed okraj.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Truhl\u00edk na slunce:<\/strong> vzp\u0159\u00edmen\u00fd mu\u0161k\u00e1t uprost\u0159ed, kolem minipet\u00fanie nebo verbena, vp\u0159edu p\u0159evisl\u00e1 pet\u00fanie nebo p\u0159evisl\u00fd mu\u0161k\u00e1t.<\/li>\n<li><strong>Truhl\u00edk do st\u00ednu:<\/strong> vzp\u0159\u00edmen\u00e1 fuchsie, kolem beg\u00f3nie, vp\u0159edu p\u0159evisl\u00e1 lobelka nebo b\u0159e\u010d\u0165an.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_truhliky_v_lete_hnojit_a_zalevat\"><\/span>Jak truhl\u00edky v l\u00e9t\u011b hnojit a zal\u00e9vat?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u010cerstv\u00fd substr\u00e1t \u017eiv\u00ed rostliny \u010dty\u0159i a\u017e \u0161est t\u00fddn\u016f. Pak truhl\u00edk prorostl\u00fd ko\u0159eny z\u016fstane bez \u017eivin. Nejjednodu\u0161\u0161\u00ed je p\u0159i s\u00e1zen\u00ed p\u0159im\u00edchat do substr\u00e1tu hnojivo s postupn\u00fdm uvol\u0148ov\u00e1n\u00edm v d\u00e1vce podle obalu; v\u011bt\u0161ina p\u016fsob\u00ed t\u0159i a\u017e \u0161est m\u011bs\u00edc\u016f.<\/p>\n<p>Pet\u00fanie a minipet\u00fanie pot\u0159ebuj\u00ed v\u00edc. Od \u010dervence jim jednou t\u00fddn\u011b d\u00e1vejte tekut\u00e9 hnojivo pro balkonov\u00e9 rostliny. \u017dloutnouc\u00ed listy se zelenou \u017eilnatinou obvykle znamenaj\u00ed nedostatek \u017eeleza, na kter\u00fd jsou citliv\u00e9.<\/p>\n<div class=\"up-note\" style=\"background:#FAF8F3;border:1px solid #EFEBE3;border-left:4px solid #7CB342;border-radius:12px;padding:18px 22px;margin:28px 0\"><strong>Z\u00e1livka v horku:<\/strong> zal\u00e9vejte r\u00e1no, pomalu, dokud voda nevyte\u010de z otvor\u016f. Metrov\u00fd truhl\u00edk na ji\u017en\u00edm balkon\u011b vypije v \u010dervenci 3\u20135 litr\u016f denn\u011b. Zasu\u0148te prst 2 cm do substr\u00e1tu; kdy\u017e je such\u00fd, zalijte. Ve vln\u011b veder m\u016f\u017eete zal\u00e9vat i ve\u010der, mokr\u00e9 listy p\u0159es noc ale podporuj\u00ed choroby.<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Proc_odstranovat_odkvetle_kvety\"><\/span>Pro\u010d odstra\u0148ovat odkvetl\u00e9 kv\u011bty?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Rostlina, kter\u00e1 tvo\u0159\u00ed semena, p\u0159est\u00e1v\u00e1 nasazovat nov\u00e9 kv\u011bty. Kdy\u017e odkvetl\u00e9 kv\u011bty odstran\u00edte jednou t\u00fddn\u011b, mu\u0161k\u00e1ty, verbeny a fuchsie kvetou a\u017e do podzimu. U mu\u0161k\u00e1t\u016f ulomte cel\u00fd kv\u011btn\u00ed stvol tam, kde vyr\u016fst\u00e1 ze stonku, ne jen such\u00e9 okv\u011btn\u00ed l\u00edstky.<\/p>\n<p>Modern\u00ed p\u0159evisl\u00e9 pet\u00fanie a minipet\u00fanie star\u00e9 kv\u011bty v\u011bt\u0161inou shazuj\u00ed samy. Pokud v p\u016flce l\u00e9ta vyt\u00e1hnou a olysaj\u00ed, zkra\u0165te je o t\u0159etinu a p\u0159ihnojte; za dva a\u017e t\u0159i t\u00fddny znovu kvetou.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_bezpecne_pripevnit_truhlik_na_zabradli\"><\/span>Jak bezpe\u010dn\u011b p\u0159ipevnit truhl\u00edk na z\u00e1bradl\u00ed?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Metrov\u00fd truhl\u00edk s mokr\u00fdm substr\u00e1tem a rostlinami v\u00e1\u017e\u00ed 20\u201330 kg. Pou\u017eijte dr\u017e\u00e1ky odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed profilu va\u0161eho z\u00e1bradl\u00ed, nastavte je na jeho \u0161\u00ed\u0159ku a pevn\u011b dot\u00e1hn\u011bte, aby truhl\u00edk v\u00edtr nep\u0159evr\u00e1til.<\/p>\n<p>Pokud to jde, zav\u011bste truhl\u00edky na vnit\u0159n\u00ed stranu z\u00e1bradl\u00ed. Domovn\u00ed \u0159\u00e1dy mnoha dom\u016f a SVJ truhl\u00edky na vn\u011bj\u0161\u00ed stran\u011b omezuj\u00ed a voda kapaj\u00edc\u00ed na balkon pod v\u00e1mi b\u00fdv\u00e1 \u010dast\u00fdm d\u016fvodem spor\u016f. Ov\u011b\u0159te si to p\u0159ed n\u00e1kupem.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Daji_se_v_truhliku_pestovat_bylinky\"><\/span>Daj\u00ed se v truhl\u00edku p\u011bstovat bylinky?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ano, a bylinkov\u00fd truhl\u00edk u kuchy\u0148sk\u00e9ho okna pat\u0159\u00ed k neju\u017eite\u010dn\u011bj\u0161\u00edm v\u011bcem na balkon\u011b. Tymi\u00e1n, oregano, \u0161alv\u011bj a rozmar\u00fdn cht\u011bj\u00ed pln\u00e9 slunce a sp\u00ed\u0161e chud\u00fd, propustn\u00fd substr\u00e1t s hrst\u00ed p\u00edsku. Petr\u017eel a pa\u017eitka snesou polost\u00edn a pot\u0159ebuj\u00ed v\u00edc vl\u00e1hy.<\/p>\n<p>Bazalku zasa\u010fte zvl\u00e1\u0161\u0165, proto\u017ee pot\u0159ebuje v\u00edc vody a tepla ne\u017e st\u0159edomo\u0159sk\u00e9 bylinky. Nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed chyby popisuje \u010dl\u00e1nek o <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/bylinkova-zahradka-na-balkone\/\">bylinkov\u00e9 zahr\u00e1dce na balkon\u011b<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"up-art-fig\" style=\"margin:24px 0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter up-art-img\" src=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/herb-window-box-kitchen-window.jpg\" alt=\"Truhl\u00edk s bylinkami za kuchy\u0148sk\u00fdm oknem\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" \/><figcaption style=\"font-size:14px;color:#5B6B60;margin-top:6px\">Bylinky u kuchyn\u011b: tymi\u00e1n, petr\u017eel a pa\u017eitka po ruce.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_delat_kdyz_na_zabradli_dojde_misto\"><\/span>Co d\u011blat, kdy\u017e na z\u00e1bradl\u00ed dojde m\u00edsto?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Na mal\u00e9m balkon\u011b se z\u00e1bradl\u00ed rychle zapln\u00ed. Kdy\u017e je obsazen\u00fd ka\u017ed\u00fd metr, zb\u00fdv\u00e1 prostor nahoru. <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/vertikalni-zahrada-na-balkon-bez-vrtani\/\">Vertik\u00e1ln\u00ed zahrada bez vrt\u00e1n\u00ed<\/a> vyu\u017e\u00edv\u00e1 v\u00fd\u0161ku od podlahy ke stropu m\u00edsto d\u00e9lky z\u00e1bradl\u00ed.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/produkt\/urban-planty-vertikalni-zahrada\/\">Urban Planty vertik\u00e1ln\u00ed zahrada<\/a> je teleskopick\u00e1 ty\u010d, kter\u00e1 se rozep\u0159e mezi podlahu a strop, nastavuje se a\u017e do 285 cm a obejde se bez vrt\u00e1n\u00ed, tak\u017ee se hod\u00ed i do n\u00e1jemn\u00edho bytu. Nese dev\u011bt kv\u011btin\u00e1\u010d\u016f, ka\u017ed\u00fd se z\u00e1sobn\u00edkem na 300 ml vody, a obvykle se zal\u00e9v\u00e1 jednou nebo dvakr\u00e1t t\u00fddn\u011b. Zabere m\u00e9n\u011b ne\u017e 1 m\u00b2 podlahy a stoj\u00ed 3 690 K\u010d s dopravou zdarma.<\/p>\n<figure class=\"up-art-fig\" style=\"margin:24px 0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter up-art-img\" src=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/urban-planty-ugc-product-images-3-768x960.jpg\" alt=\"Os\u00e1zen\u00e1 vertik\u00e1ln\u00ed zahrada Urban Planty na balkon\u011b\" width=\"768\" height=\"960\" loading=\"lazy\" \/><figcaption style=\"font-size:14px;color:#5B6B60;margin-top:6px\">Fotografie z\u00e1kazn\u00edka: os\u00e1zen\u00e1 vertik\u00e1ln\u00ed zahrada Urban Planty na balkon\u011b.<\/figcaption><\/figure>\n<section class=\"up-faq\"><h2 class=\"up-faq__title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Frequently_asked_questions\"><\/span>Frequently asked questions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"up-faq__list\"><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Kolik rostlin se vejde do metrov\u00e9ho truhl\u00edku?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nDo metrov\u00e9ho truhl\u00edku se vysazuje zhruba p\u011bt rostlin po 20 cm, u kompaktn\u00edch druh\u016f jako minipet\u00fanie nebo st\u00e1lokvetouc\u00ed beg\u00f3nie a\u017e \u0161est. P\u0159\u00edli\u0161 hust\u011b os\u00e1zen\u00fd truhl\u00edk v l\u00e9t\u011b rychle vysych\u00e1 a h\u016f\u0159 kvete.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Kter\u00e9 balkonov\u00e9 kv\u011btiny kvetou na slunci nejd\u00e9le?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nMu\u0161k\u00e1ty, p\u0159evisl\u00e9 pet\u00fanie, minipet\u00fanie a verbeny kvetou na slunn\u00e9m balkon\u011b od kv\u011btna do prvn\u00edch mraz\u016f, pokud je ka\u017ed\u00fd t\u00fdden hnoj\u00edte a v horku denn\u011b zal\u00e9v\u00e1te.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Jak\u00e9 kv\u011btiny do truhl\u00edk\u016f na severn\u00ed balkon?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nVe stinn\u00e9m truhl\u00edku dob\u0159e kvetou beg\u00f3nie, fuchsie a net\u00fdkavky. Pot\u0159ebuj\u00ed m\u00e9n\u011b vody ne\u017e rostliny na slunce, proto p\u0159ed z\u00e1livkou zkontrolujte substr\u00e1t.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Jak \u010dasto zal\u00e9vat truhl\u00edky v l\u00e9t\u011b?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nV \u010dervenci a srpnu pot\u0159ebuje truhl\u00edk na slunci obvykle z\u00e1livku ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no, v horku i ve\u010der. Zal\u00e9vejte, dokud voda nevyte\u010de z otvor\u016f, a p\u0159edt\u00edm zkontrolujte substr\u00e1t v hloubce 2 cm.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Pot\u0159ebuje balkonov\u00fd truhl\u00edk dren\u00e1\u017e?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nBalkonov\u00fd truhl\u00edk mus\u00ed m\u00edt odtokov\u00e9 otvory a na dno se vyplat\u00ed d\u00e1t 2\u20133 cm keramzitu nebo \u0161t\u011brku, aby p\u0159ebyte\u010dn\u00e1 voda odtekla a ko\u0159eny nehnily.<\/p>\n<\/div><\/details><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Truhl\u00edky na balkon: velikost a materi\u00e1l, dren\u00e1\u017e, kolik rostlin na metr, v\u00fdb\u011br podle sv\u011btov\u00e9 strany, hnojen\u00ed, z\u00e1livka v horku a bezpe\u010dn\u00e9 uchycen\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":14966,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[430,354],"tags":[],"class_list":["post-15192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-navody","category-zahradnicke-tipy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Truhl\u00edky na balkon: os\u00e1zen\u00ed, kter\u00e9 kvete do \u0159\u00edjna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Truhl\u00edky na balkon: velikost a materi\u00e1l, dren\u00e1\u017e, kolik rostlin na metr, v\u00fdb\u011br podle sv\u011btov\u00e9 strany, hnojen\u00ed, z\u00e1livka v horku a bezpe\u010dn\u00e9 uchycen\u00ed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Truhl\u00edky na balkon: jak je os\u00e1zet, aby kvetly od dubna do \u0159\u00edjna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Truhl\u00edky na balkon: velikost a materi\u00e1l, dren\u00e1\u017e, kolik rostlin na metr, v\u00fdb\u011br podle sv\u011btov\u00e9 strany, hnojen\u00ed, z\u00e1livka v horku a bezpe\u010dn\u00e9 uchycen\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Urban Planty\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-06T21:43:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/balcony-window-boxes-flowers-railing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anei Cirque\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PlantyUrban\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PlantyUrban\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anei Cirque\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anei Cirque\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac\"},\"headline\":\"Truhl\u00edky na balkon: jak je os\u00e1zet, aby kvetly od dubna do \u0159\u00edjna\",\"datePublished\":\"2026-11-06T21:43:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/\"},\"wordCount\":1925,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/balcony-window-boxes-flowers-railing.jpg\",\"articleSection\":[\"N\u00e1vody\",\"Zahradnick\u00e9 tipy\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/\",\"name\":\"Truhl\u00edky na balkon: os\u00e1zen\u00ed, kter\u00e9 kvete do \u0159\u00edjna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/balcony-window-boxes-flowers-railing.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-06T21:43:59+00:00\",\"description\":\"Truhl\u00edky na balkon: velikost a materi\u00e1l, dren\u00e1\u017e, kolik rostlin na metr, v\u00fdb\u011br podle sv\u011btov\u00e9 strany, hnojen\u00ed, z\u00e1livka v horku a bezpe\u010dn\u00e9 uchycen\u00ed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/balcony-window-boxes-flowers-railing.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/balcony-window-boxes-flowers-railing.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00e1vody\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/category\\\/navody\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Truhl\u00edky na balkon: jak je os\u00e1zet, aby kvetly od dubna do \u0159\u00edjna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Urban Planty\",\"description\":\"Unique Vertical Garden Idea for Growing Herbs, Flowers &amp; Orchids at Your Fingertips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Urban Planty d.o.o.\",\"alternateName\":\"Urban Planty\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/urbanplanty\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PlantyUrban\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/urbanplanty\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@urbanplanty3786\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac\",\"name\":\"Anei Cirque\",\"description\":\"Co-founder of Urban Planty. For seven years I've helped 10,000+ European homes create vertical gardens for herbs, orchids, and flowers \u2014 without a traditional garden.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/about-us\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sirkanej\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/anej.sirk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/anej-sirk\\\/\"],\"jobTitle\":\"Co-founder, Urban Planty\",\"knowsAbout\":[\"urban gardening\",\"vertical gardening\",\"balcony herb gardens\",\"indoor plant care\",\"sustainable home gardening\"],\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/anei-cirque\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp\",\"caption\":\"Anei Cirque\",\"width\":200,\"height\":200}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/truhliky-na-balkon\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/cropped-UP_favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/cropped-UP_favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Urban Planty d.o.o.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Truhl\u00edky na balkon: os\u00e1zen\u00ed, kter\u00e9 kvete do \u0159\u00edjna","description":"Truhl\u00edky na balkon: velikost a materi\u00e1l, dren\u00e1\u017e, kolik rostlin na metr, v\u00fdb\u011br podle sv\u011btov\u00e9 strany, hnojen\u00ed, z\u00e1livka v horku a bezpe\u010dn\u00e9 uchycen\u00ed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Truhl\u00edky na balkon: jak je os\u00e1zet, aby kvetly od dubna do \u0159\u00edjna","og_description":"Truhl\u00edky na balkon: velikost a materi\u00e1l, dren\u00e1\u017e, kolik rostlin na metr, v\u00fdb\u011br podle sv\u011btov\u00e9 strany, hnojen\u00ed, z\u00e1livka v horku a bezpe\u010dn\u00e9 uchycen\u00ed.","og_url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/","og_site_name":"Urban Planty","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej","article_published_time":"2026-11-06T21:43:59+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/balcony-window-boxes-flowers-railing.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anei Cirque","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PlantyUrban","twitter_site":"@PlantyUrban","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Anei Cirque","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/"},"author":{"name":"Anei Cirque","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#\/schema\/person\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac"},"headline":"Truhl\u00edky na balkon: jak je os\u00e1zet, aby kvetly od dubna do \u0159\u00edjna","datePublished":"2026-11-06T21:43:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/"},"wordCount":1925,"publisher":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/balcony-window-boxes-flowers-railing.jpg","articleSection":["N\u00e1vody","Zahradnick\u00e9 tipy"],"inLanguage":"cs","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/","name":"Truhl\u00edky na balkon: os\u00e1zen\u00ed, kter\u00e9 kvete do \u0159\u00edjna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/balcony-window-boxes-flowers-railing.jpg","datePublished":"2026-11-06T21:43:59+00:00","description":"Truhl\u00edky na balkon: velikost a materi\u00e1l, dren\u00e1\u017e, kolik rostlin na metr, v\u00fdb\u011br podle sv\u011btov\u00e9 strany, hnojen\u00ed, z\u00e1livka v horku a bezpe\u010dn\u00e9 uchycen\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#primaryimage","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/balcony-window-boxes-flowers-railing.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/balcony-window-boxes-flowers-railing.jpg","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00e1vody","item":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/category\/navody\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Truhl\u00edky na balkon: jak je os\u00e1zet, aby kvetly od dubna do \u0159\u00edjna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/","name":"Urban Planty","description":"Unique Vertical Garden Idea for Growing Herbs, Flowers &amp; Orchids at Your Fingertips","publisher":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#organization","name":"Urban Planty d.o.o.","alternateName":"Urban Planty","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/","logo":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty","https:\/\/x.com\/PlantyUrban","https:\/\/www.instagram.com\/urbanplanty\/","https:\/\/www.youtube.com\/@urbanplanty3786"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#\/schema\/person\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac","name":"Anei Cirque","description":"Co-founder of Urban Planty. For seven years I've helped 10,000+ European homes create vertical gardens for herbs, orchids, and flowers \u2014 without a traditional garden.","sameAs":["https:\/\/urbanplanty.com\/about-us\/","https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej","https:\/\/www.instagram.com\/anej.sirk\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anej-sirk\/"],"jobTitle":"Co-founder, Urban Planty","knowsAbout":["urban gardening","vertical gardening","balcony herb gardens","indoor plant care","sustainable home gardening"],"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/#\/schema\/person\/image\/anei-cirque","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp","caption":"Anei Cirque","width":200,"height":200}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/truhliky-na-balkon\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-UP_favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-UP_favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Urban Planty d.o.o."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15192"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15211,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15192\/revisions\/15211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}