{"id":15555,"date":"2026-11-07T07:00:23","date_gmt":"2026-11-07T06:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/urbanplanty.com\/?p=15555"},"modified":"2026-11-07T07:00:23","modified_gmt":"2026-11-07T06:00:23","slug":"zalevani-kvetin-na-dovolene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/","title":{"rendered":"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: kter\u00e9 metody funguj\u00ed a jak dlouho"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dva t\u00fddny dovolen\u00e9 v \u010dervenci jsou pro v\u011bt\u0161inu pokojov\u00fdch rostlin nejt\u011b\u017e\u0161\u00ed zkou\u0161kou roku. N\u011bkter\u00e9 si nep\u0159\u00edtomnosti skoro nev\u0161imnou, jin\u00e9 jsou \u010dtvrt\u00fd den povadl\u00e9. Pod\u00edvali jsme se, jak dlouho vydr\u017e\u00ed jednotliv\u00e9 skupiny rostlin, jak je p\u0159ipravit a kter\u00e9 zp\u016fsoby zal\u00e9v\u00e1n\u00ed se vyplat\u00ed.<\/strong><\/p>\n<p>V\u00edc ne\u017e pom\u016fcky rozhoduje p\u0159\u00edprava. Rostlina, kter\u00e1 je p\u0159ed odjezdem d\u016fkladn\u011b namo\u010den\u00e1, odsunut\u00e1 z p\u0159\u00edm\u00e9ho slunce a postaven\u00e1 k ostatn\u00edm, spot\u0159ebuje mnohem m\u00e9n\u011b vody ne\u017e ta, kter\u00e1 z\u016fstane sama na ji\u017en\u00edm parapetu.<\/p>\n<div class=\"up-tldr\" style=\"background:#FAF8F3;border:1px solid #EFEBE3;border-left:4px solid #7CB342;border-radius:12px;padding:18px 22px;margin:28px 0\"><strong>Ve zkratce<\/strong><\/p>\n<p>V\u011bt\u0161ina pokojov\u00fdch rostlin vydr\u017e\u00ed t\u00fdden, pokud je p\u0159ed odjezdem d\u016fkladn\u011b namo\u010d\u00edte, odsunete z p\u0159\u00edm\u00e9ho slunce a postav\u00edte k sob\u011b. Na dva a\u017e t\u0159i t\u00fddny poslou\u017e\u00ed vana s mokr\u00fdm ru\u010dn\u00edkem, zavla\u017eov\u00e1n\u00ed knotem, kapil\u00e1rn\u00ed roho\u017e nebo samozavla\u017eovac\u00ed kv\u011btin\u00e1\u010de. Kaktusy a sukulenty pomoc nepot\u0159ebuj\u00ed. Balkonov\u00e9 rostliny v letn\u00edm vedru pot\u0159ebuj\u00ed souseda nebo kapkovou z\u00e1vlahu s \u010dasova\u010dem.<\/p><\/div>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Zobrazit\/skr\u00fdt obsah\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #1f3128;color:#1f3128\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #1f3128;color:#1f3128\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#Jak_dlouho_vydrzi_pokojove_rostliny_bez_vody\" >Jak dlouho vydr\u017e\u00ed pokojov\u00e9 rostliny bez vody?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#Jak_pripravit_rostliny_pred_odjezdem_na_dovolenou\" >Jak p\u0159ipravit rostliny p\u0159ed odjezdem na dovolenou?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#Ktere_zpusoby_zalevani_funguji_behem_dovolene\" >Kter\u00e9 zp\u016fsoby zal\u00e9v\u00e1n\u00ed funguj\u00ed b\u011bhem dovolen\u00e9?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#Co_nechat_sousedovi_ktery_bude_zalevat\" >Co nechat sousedovi, kter\u00fd bude zal\u00e9vat?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#Jak_balkonove_rostliny_preckaji_letni_vedra\" >Jak balkonov\u00e9 rostliny p\u0159e\u010dkaj\u00ed letn\u00ed vedra?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#Frequently_asked_questions\" >Frequently asked questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dlouho_vydrzi_pokojove_rostliny_bez_vody\"><\/span>Jak dlouho vydr\u017e\u00ed pokojov\u00e9 rostliny bez vody?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Po d\u016fkladn\u00e9m zalit\u00ed a mimo p\u0159\u00edm\u00e9 slunce vydr\u017e\u00ed hlavn\u00ed skupiny rostlin v l\u00e9t\u011b p\u0159ibli\u017en\u011b takto. V zim\u011b, kdy r\u016fst zpomal\u00ed, vydr\u017e\u00ed v\u011bt\u0161ina z nich znateln\u011b d\u00e9le.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kaktusy, sukulenty, aloe:<\/strong> t\u0159i a\u017e \u010dty\u0159i t\u00fddny i d\u00e9le. Pomoc nepot\u0159ebuj\u00ed.<\/li>\n<li><strong>Tch\u00fdnin jazyk, zamiokulkas:<\/strong> zhruba t\u0159i a\u017e \u010dty\u0159i t\u00fddny.<\/li>\n<li><strong>Monstera, f\u00edkus pry\u017eod\u00e1rn\u00fd, potos, filodendron:<\/strong> deset dn\u00ed a\u017e dva t\u00fddny.<\/li>\n<li><strong>Orchideje m\u016frovec (Phalaenopsis):<\/strong> asi dva t\u00fddny, pokud k\u016fru p\u0159ed odjezdem dob\u0159e namo\u010d\u00edte.<\/li>\n<li><strong>Lopatkovec, kapradiny, kalatea:<\/strong> p\u0159ibli\u017en\u011b t\u00fdden. Pr\u00e1v\u011b ty pot\u0159ebuj\u00ed n\u011bkterou z metod zavla\u017eov\u00e1n\u00ed.<\/li>\n<li><strong>Bylinky a kv\u011btin\u00e1\u010de men\u0161\u00ed ne\u017e 10 cm:<\/strong> dva a\u017e \u010dty\u0159i dny na slunn\u00e9m parapetu.<\/li>\n<li><strong>Balkonov\u00e9 kv\u011btiny v \u010dervenci a srpnu:<\/strong> jeden a\u017e t\u0159i dny na pln\u00e9m slunci.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jde o odhady, ne o z\u00e1ruky. Mal\u00fd hlin\u011bn\u00fd kv\u011btin\u00e1\u010d vyschne mnohem d\u0159\u00edv ne\u017e velk\u00fd plastov\u00fd. Pokud si nejste jisti, kolik vody va\u0161e rostliny b\u011b\u017en\u011b spot\u0159ebuj\u00ed, pom\u016f\u017ee n\u00e1\u0161 \u010dl\u00e1nek o <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-pokojovych-rostlin\/\">zal\u00e9v\u00e1n\u00ed pokojov\u00fdch rostlin<\/a> se zkou\u0161kou prstem a zkou\u0161kou v\u00e1hy.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_pripravit_rostliny_pred_odjezdem_na_dovolenou\"><\/span>Jak p\u0159ipravit rostliny p\u0159ed odjezdem na dovolenou?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Den p\u0159edem je namo\u010dte.<\/strong> Ka\u017ed\u00fd kv\u011btin\u00e1\u010d postavte na 20 a\u017e 30 minut do kbel\u00edku s vodou, dokud nep\u0159estanou stoupat bublinky, a pak nechte vodu okapat. Tak se navlh\u010d\u00ed cel\u00fd ko\u0159enov\u00fd bal.<\/li>\n<li><strong>Odsu\u0148te je z p\u0159\u00edm\u00e9ho slunce.<\/strong> Sta\u010d\u00ed metr nebo dva od ji\u017en\u00edho \u010di z\u00e1padn\u00edho okna.<\/li>\n<li><strong>Postavte je k sob\u011b.<\/strong> Rostliny stoj\u00edc\u00ed bl\u00edzko sebe si navz\u00e1jem zvy\u0161uj\u00ed vlhkost vzduchu a pomaleji vysychaj\u00ed.<\/li>\n<li><strong>Kde to d\u00e1v\u00e1 smysl, odstra\u0148te kv\u011bty a poupata.<\/strong> B\u011bhem va\u0161\u00ed nep\u0159\u00edtomnosti by stejn\u011b odkvetly. U bylinek za\u0161t\u00edpnut\u00ed poupat udr\u017e\u00ed listy jemn\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Nehnojte.<\/strong> Nov\u00fd r\u016fst pot\u0159ebuje vodu. S hnojen\u00edm pokra\u010dujte po n\u00e1vratu.<\/li>\n<li><strong>\u010c\u00e1ste\u010dn\u011b zat\u00e1hn\u011bte \u017ealuzie.<\/strong> V zim\u011b nenech\u00e1vejte topen\u00ed pod zhruba 15 \u00b0C, proto\u017ee v\u011bt\u0161ina tropick\u00fdch pokojov\u00fdch rostlin del\u0161\u00ed chlad nesn\u00e1\u0161\u00ed.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktere_zpusoby_zalevani_funguji_behem_dovolene\"><\/span>Kter\u00e9 zp\u016fsoby zal\u00e9v\u00e1n\u00ed funguj\u00ed b\u011bhem dovolen\u00e9?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u017d\u00e1dn\u00e1 metoda \u010dlov\u011bka dlouhodob\u011b nenahrad\u00ed, n\u011bkolik z nich ale udr\u017e\u00ed v\u011bt\u0161inu pokojov\u00fdch rostlin dva a\u017e t\u0159i t\u00fddny.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow:auto;margin:24px 0\">\n<table style=\"width:100%;min-width:480px;border-collapse:collapse;font-size:15px\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#eef3ea\">\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Metoda<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Vhodn\u00e1 pro<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">P\u0159ibli\u017en\u011b jak dlouho<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Na co d\u00e1t pozor<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Vana nebo d\u0159ez s mokr\u00fdm ru\u010dn\u00edkem<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">listov\u00e9 rostliny v plastov\u00fdch kv\u011btin\u00e1\u010d\u00edch s otvory<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">1 a\u017e 2 t\u00fddny<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">pot\u0159eba denn\u00ed sv\u011btlo; ne pro kaktusy, sukulenty, orchideje<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Knot ze sklenice s vodou<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">mal\u00e9 a st\u0159edn\u00ed kv\u011btin\u00e1\u010de, kapradiny, lopatkovec<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">1 a\u017e 2 t\u00fddny na litr vody<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">knot p\u0159edem namo\u010dte; sklenice ve v\u00fd\u0161ce kv\u011btin\u00e1\u010de nebo v\u00fd\u0161<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">L\u00e1hev na hlin\u011bn\u00e9m ku\u017eelu, olla<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">v\u011bt\u0161\u00ed n\u00e1doby, truhl\u00edky<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">2 a\u017e 7 dn\u00ed na l\u00e1hev<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">pr\u016ftok se velmi li\u0161\u00ed, p\u0159edem vyzkou\u0161ejte<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Samozavla\u017eovac\u00ed kv\u011btin\u00e1\u010d<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">v\u011bt\u0161ina pokojov\u00fdch rostlin, bylinky<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">1 a\u017e 3 t\u00fddny<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">ko\u0159eny mus\u00ed dos\u00e1hnout ke knotu; ne pro sukulenty<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Kapil\u00e1rn\u00ed roho\u017e<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">mal\u00e9 plastov\u00e9 kv\u011btin\u00e1\u010de na odkap\u00e1va\u010di<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">1 a\u017e 2 t\u00fddny<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">hlin\u011bn\u00e9 kv\u011btin\u00e1\u010de \u0161patn\u011b p\u0159il\u00e9haj\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Stan z igelitov\u00e9ho s\u00e1\u010dku<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">mal\u00e9 rostliny, \u0159\u00edzky, kapradiny<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">2 a\u017e 3 t\u00fddny<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">ne na slunce; riziko pl\u00edsn\u011b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">Soused se seznamem<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">v\u0161echno, i balkon<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">jak dlouho je t\u0159eba<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">jasn\u00e9 a jednoduch\u00e9 pokyny<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>Vana nebo d\u0159ez s ru\u010dn\u00edkem<\/h3>\n<p>Na dno vany polo\u017ete star\u00fd ru\u010dn\u00edk, nalijte 1 a\u017e 2 cm vody a postavte na n\u011bj kv\u011btin\u00e1\u010de bez obal\u016f. Substr\u00e1t nas\u00e1v\u00e1 vodu dren\u00e1\u017en\u00edmi otvory. Koupelna s oknem sta\u010d\u00ed na dva t\u00fddny, bez denn\u00edho sv\u011btla by tam rostliny nem\u011bly z\u016fstat d\u00e9le ne\u017e zhruba t\u00fdden. Kaktusy, sukulenty a orchideje v k\u016f\u0159e by zahnily.<\/p>\n<h3>Jak funguje zavla\u017eov\u00e1n\u00ed knotem?<\/h3>\n<p>Jeden konec namo\u010den\u00e9 \u0161\u0148\u016fry zasu\u0148te asi 5 cm do substr\u00e1tu a druh\u00fd do sklenice s vodou postaven\u00e9 ve v\u00fd\u0161ce kv\u011btin\u00e1\u010de nebo o n\u011bco v\u00fd\u0161. Voda putuje po \u0161\u0148\u016f\u0159e do substr\u00e1tu, jak ten vysych\u00e1. Bavlna na dovolenou sta\u010d\u00ed, b\u011bhem sezony ale zetl\u00ed; syntetick\u00e1 \u0161\u0148\u016fra vydr\u017e\u00ed d\u00e9le.<\/p>\n<h3>Hlin\u011bn\u00e9 ku\u017eely, lahve a olly<\/h3>\n<p>Hlin\u011bn\u00e9 zavla\u017eovac\u00ed ku\u017eely se zap\u00edchnou do substr\u00e1tu a nasad\u00ed se na n\u011b obr\u00e1cen\u00e1 PET l\u00e1hev; voda prosakuje por\u00e9zn\u00ed hl\u00ednou. Se\u017eenete je v zahradn\u00edch centrech a hobbymarketech, nap\u0159\u00edklad v Hornbachu, OBI nebo Bauhausu, za n\u011bkolik des\u00edtek korun. Pr\u016ftok z\u00e1vis\u00ed na substr\u00e1tu a teplot\u011b, tak\u017ee stejn\u00e1 l\u00e1hev vydr\u017e\u00ed v jednom kv\u011btin\u00e1\u010di dva dny a v jin\u00e9m t\u00fdden. Doma ji nejd\u0159\u00edv vyzkou\u0161ejte.<\/p>\n<p>Olly, neglazovan\u00e9 hlin\u011bn\u00e9 n\u00e1doby zakopan\u00e9 a\u017e po hrdlo ve velk\u00e9m truhl\u00edku nebo vyv\u00fd\u0161en\u00e9m z\u00e1honu, funguj\u00ed na stejn\u00e9m principu a pojmou v\u00edc vody.<\/p>\n<h3>Samozavla\u017eovac\u00ed kv\u011btin\u00e1\u010de a z\u00e1sobn\u00edky<\/h3>\n<p>Tyto kv\u011btin\u00e1\u010de maj\u00ed na dn\u011b z\u00e1sobn\u00edk a ukazatel hladiny, kter\u00fd napov\u00ed, kdy dol\u00edt. Jedno napln\u011bn\u00ed vydr\u017e\u00ed jeden a\u017e t\u0159i t\u00fddny, ale a\u017e kdy\u017e ko\u0159eny dorostou ke knotu. \u010cerstv\u011b p\u0159esazen\u00e9 rostliny proto prvn\u00ed t\u00fddny zal\u00e9vejte shora.<\/p>\n<p>Na podobn\u00e9m principu v men\u0161\u00edm m\u011b\u0159\u00edtku funguje <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/produkt\/urban-planty-vertikalni-zahrada\/\">Urban Planty vertik\u00e1ln\u00ed zahrada<\/a>. Ka\u017ed\u00fd z dev\u00edti kv\u011btin\u00e1\u010d\u016f m\u00e1 vlastn\u00ed z\u00e1sobn\u00edk na 300 ml, tak\u017ee se obvykle zal\u00e9v\u00e1 jednou a\u017e dvakr\u00e1t t\u00fddn\u011b, co\u017e samo sta\u010d\u00ed na prodlou\u017een\u00fd v\u00edkend. P\u0159i del\u0161\u00ed dovolen\u00e9 pom\u00e1h\u00e1, \u017ee v\u0161ech dev\u011bt rostlin stoj\u00ed na jednom m\u00edst\u011b, na m\u00e9n\u011b ne\u017e metru \u010dtvere\u010dn\u00edm, a soused je zalije za p\u00e1r minut. Ty\u010d se upne mezi podlahu a strop, jde tedy o <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/vertikalni-zahrada-na-balkon-bez-vrtani\/\">vertik\u00e1ln\u00ed zahradu bez vrt\u00e1n\u00ed<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"up-art-fig\" style=\"margin:24px 0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter up-art-img\" src=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/urban-planty-ugc-product-images-1-768x960.jpg\" alt=\"Vertik\u00e1ln\u00ed zahrada Urban Planty s orchidejemi a pokojov\u00fdmi rostlinami u sv\u011btl\u00e9ho okna v byt\u011b\" width=\"768\" height=\"960\" loading=\"lazy\" \/><figcaption style=\"font-size:14px;color:#5B6B60;margin-top:6px\">Fotografie z\u00e1kazn\u00edka: vertik\u00e1ln\u00ed zahrada Urban Planty s orchidejemi a pokojov\u00fdmi rostlinami u sv\u011btl\u00e9ho okna.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Kapil\u00e1rn\u00ed roho\u017e<\/h3>\n<p>Kapil\u00e1rn\u00ed roho\u017e je plst\u011bn\u00e1 textilie, kter\u00e1 p\u0159ed\u00e1v\u00e1 vodu kv\u011btin\u00e1\u010d\u016fm stoj\u00edc\u00edm na n\u00ed. Polo\u017ete ji na odkap\u00e1va\u010d u d\u0159ezu a jeden konec pono\u0159te do d\u0159ezu napu\u0161t\u011bn\u00e9ho vodou. Plastov\u00e9 kv\u011btin\u00e1\u010de p\u0159itla\u010dte, aby se substr\u00e1t otvory dot\u00fdkal roho\u017ee.<\/p>\n<h3>Stan z igelitov\u00e9ho s\u00e1\u010dku pro mal\u00e9 rostliny<\/h3>\n<p>Malou rostlinu zalijte, nechte okapat, zap\u00edchn\u011bte do kv\u011btin\u00e1\u010de dv\u011b nebo t\u0159i \u0161pejle a voln\u011b p\u0159es ni zava\u017ete pr\u016fhledn\u00fd s\u00e1\u010dek. Voda se odpa\u0159\u00ed, sr\u00e1\u017e\u00ed se na f\u00f3lii a st\u00e9k\u00e1 zp\u011bt do substr\u00e1tu. Stan nesm\u00ed st\u00e1t na slunci; pokud po n\u00e1vratu najdete pl\u00edse\u0148, nechte rostlinu den v\u011btrat.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_nechat_sousedovi_ktery_bude_zalevat\"><\/span>Co nechat sousedovi, kter\u00fd bude zal\u00e9vat?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Na d\u00e9le ne\u017e dva t\u00fddny nebo pro slunn\u00fd balkon v \u010dervenci je \u010dlov\u011bk st\u00e1le nejspolehliv\u011bj\u0161\u00edm \u0159e\u0161en\u00edm.<\/p>\n<ol>\n<li>Seskupte v\u0161echny rostliny na jednom nebo dvou m\u00edstech.<\/li>\n<li>Napi\u0161te kr\u00e1tk\u00fd seznam: kter\u00e1 rostlina, kolik vody (sklenice, p\u016fl litru) a jak \u010dasto.<\/li>\n<li>Ozna\u010dte kv\u011btin\u00e1\u010de barevn\u00fdmi \u0161pejlemi, nap\u0159\u00edklad zelen\u00e1 znamen\u00e1 jednou t\u00fddn\u011b.<\/li>\n<li>Po\u017e\u00e1dejte, aby vodu z podmisek po 20 minut\u00e1ch vylil.<\/li>\n<li>Jasn\u011b uve\u010fte, kter\u00e9 rostliny nezal\u00e9vat, hlavn\u011b kaktusy.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_balkonove_rostliny_preckaji_letni_vedra\"><\/span>Jak balkonov\u00e9 rostliny p\u0159e\u010dkaj\u00ed letn\u00ed vedra?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>V \u010dervenci a srpnu teploty v \u010cesku st\u00e1le \u010dast\u011bji vystupuj\u00ed na 30 a\u017e 35 \u00b0C a truhl\u00edk na pln\u00e9m slunci m\u016f\u017ee vyschnout za jedin\u00fd den. Dva t\u00fddny takov\u00e9ho po\u010das\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd dom\u00e1c\u00ed trik nepokryje, dobr\u00e1 p\u0159\u00edprava ale z\u00edsk\u00e1 n\u011bkolik dn\u00ed.<\/p>\n<ul>\n<li>N\u00e1doby p\u0159esu\u0148te do st\u00ednu, ke zdi domu, a postavte je k sob\u011b.<\/li>\n<li>Posledn\u00ed ve\u010der d\u016fkladn\u011b zalijte a substr\u00e1t zakryjte 2 a\u017e 3 cm k\u016fry.<\/li>\n<li>Raj\u010data mohou n\u011bkolik dn\u00ed st\u00e1t v hlubok\u00fdch podmisk\u00e1ch s vodou; v\u011bt\u0161ina ostatn\u00edch rostlin by zahnila.<\/li>\n<li>Sklidte zral\u00e9 plody a zast\u0159ihn\u011bte bylinky, kter\u00e9 se chystaj\u00ed kv\u00e9st.<\/li>\n<li>Pokud m\u00e1te na balkon\u011b kohoutek, je kapkov\u00e1 z\u00e1vlaha s \u010dasova\u010dem jedin\u00e9 spolehliv\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed bez souseda.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bylinky v mal\u00fdch kv\u011btin\u00e1\u010d\u00edch obvykle odejdou jako prvn\u00ed. N\u00e1\u0161 \u010dl\u00e1nek o <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/bylinkova-zahradka-na-balkone\/\">bylinkov\u00e9 zahr\u00e1dce na balkon\u011b<\/a> popisuje chyby, kv\u016fli kter\u00fdm nej\u010dast\u011bji hynou.<\/p>\n<div class=\"up-note\" style=\"background:#FAF8F3;border:1px solid #EFEBE3;border-left:4px solid #7CB342;border-radius:12px;padding:18px 22px;margin:28px 0\"><strong>Tip:<\/strong> Vybranou metodu p\u0159ipravte t\u00fdden p\u0159ed odjezdem a po t\u0159ech dnech zkontrolujte substr\u00e1t. Je-li rovnom\u011brn\u011b vlhk\u00fd, syst\u00e9m funguje; pokud ne, m\u00e1te je\u0161t\u011b \u010das ho upravit.<\/div>\n<section class=\"up-faq\"><h2 class=\"up-faq__title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Frequently_asked_questions\"><\/span>Frequently asked questions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"up-faq__list\"><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Jak dlouho vydr\u017e\u00ed pokojov\u00e9 rostliny bez vody?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nV\u011bt\u0161ina listov\u00fdch pokojov\u00fdch rostlin vydr\u017e\u00ed bez vody jeden a\u017e dva t\u00fddny, pokud je p\u0159ed odjezdem namo\u010d\u00edte a odsunete ze slunce. Kaktusy a sukulenty zvl\u00e1dnou m\u011bs\u00edc i v\u00edc, kapradiny asi t\u00fdden.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Funguje zal\u00e9v\u00e1n\u00ed rostlin ve van\u011b b\u011bhem dovolen\u00e9?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nMetoda s vanou funguje u listov\u00fdch rostlin v plastov\u00fdch kv\u011btin\u00e1\u010d\u00edch s otvory, postaven\u00fdch na ru\u010dn\u00edku v 1 a\u017e 2 cm vody. Pro kaktusy, sukulenty a orchideje se nehod\u00ed.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Jak funguje zavla\u017eov\u00e1n\u00ed pokojov\u00fdch rostlin knotem?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nP\u0159i zavla\u017eov\u00e1n\u00ed knotem vede namo\u010den\u00e1 \u0161\u0148\u016fra ze sklenice s vodou do substr\u00e1tu a nas\u00e1v\u00e1 vodu, kdy\u017e substr\u00e1t vysych\u00e1. Sklenici postavte ve v\u00fd\u0161ce kv\u011btin\u00e1\u010de nebo v\u00fd\u0161 a syst\u00e9m p\u0159ed odjezdem vyzkou\u0161ejte.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Funguj\u00ed hlin\u011bn\u00e9 zavla\u017eovac\u00ed ku\u017eely s lahv\u00ed opravdu?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nHlin\u011bn\u00e9 ku\u017eely funguj\u00ed, ale podle substr\u00e1tu a teploty se l\u00e1hev vypr\u00e1zdn\u00ed za dva dny nebo vydr\u017e\u00ed t\u00fdden. Ka\u017ed\u00fd ku\u017eel nejd\u0159\u00edv vyzkou\u0161ejte doma.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Jak balkonov\u00e9 kv\u011btiny p\u0159e\u017eij\u00ed dva t\u00fddny dovolen\u00e9 v l\u00e9t\u011b?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nBalkonov\u00e9 kv\u011btiny na pln\u00e9m letn\u00edm slunci dva t\u00fddny bez pomoci p\u0159e\u017eij\u00ed jen v\u00fdjime\u010dn\u011b. P\u0159esu\u0148te je do st\u00ednu, zamul\u010dujte substr\u00e1t a po\u017e\u00e1dejte souseda o zal\u00e9v\u00e1n\u00ed, nebo nainstalujte kapkovou z\u00e1vlahu s \u010dasova\u010dem.<\/p>\n<\/div><\/details><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: jak dlouho rostliny vydr\u017e\u00ed, jak je p\u0159ipravit a kter\u00e9 metody funguj\u00ed, od knotu po hlin\u011bn\u00e9 ku\u017eely s lahv\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":14558,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[430,354],"tags":[],"class_list":["post-15555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-navody","category-zahradnicke-tipy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: metody v porovn\u00e1n\u00ed<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: jak dlouho rostliny vydr\u017e\u00ed, jak je p\u0159ipravit a kter\u00e9 metody funguj\u00ed, od knotu po hlin\u011bn\u00e9 ku\u017eely s lahv\u00ed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: kter\u00e9 metody funguj\u00ed a jak dlouho\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: jak dlouho rostliny vydr\u017e\u00ed, jak je p\u0159ipravit a kter\u00e9 metody funguj\u00ed, od knotu po hlin\u011bn\u00e9 ku\u017eely s lahv\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Urban Planty\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-07T06:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bottom-watering-pots-kitchen-sink.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anei Cirque\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PlantyUrban\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PlantyUrban\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anei Cirque\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anei Cirque\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac\"},\"headline\":\"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: kter\u00e9 metody funguj\u00ed a jak dlouho\",\"datePublished\":\"2026-11-07T06:00:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/\"},\"wordCount\":1922,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/bottom-watering-pots-kitchen-sink.jpg\",\"articleSection\":[\"N\u00e1vody\",\"Zahradnick\u00e9 tipy\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/\",\"name\":\"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: metody v porovn\u00e1n\u00ed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/bottom-watering-pots-kitchen-sink.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-07T06:00:23+00:00\",\"description\":\"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: jak dlouho rostliny vydr\u017e\u00ed, jak je p\u0159ipravit a kter\u00e9 metody funguj\u00ed, od knotu po hlin\u011bn\u00e9 ku\u017eely s lahv\u00ed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/bottom-watering-pots-kitchen-sink.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/bottom-watering-pots-kitchen-sink.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Houseplant pots bottom watering in a kitchen sink\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00e1vody\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/category\\\/navody\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: kter\u00e9 metody funguj\u00ed a jak dlouho\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Urban Planty\",\"description\":\"Unique Vertical Garden Idea for Growing Herbs, Flowers &amp; Orchids at Your Fingertips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Urban Planty d.o.o.\",\"alternateName\":\"Urban Planty\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/urbanplanty\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PlantyUrban\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/urbanplanty\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@urbanplanty3786\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac\",\"name\":\"Anei Cirque\",\"description\":\"Co-founder of Urban Planty. For seven years I've helped 10,000+ European homes create vertical gardens for herbs, orchids, and flowers \u2014 without a traditional garden.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/about-us\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sirkanej\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/anej.sirk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/anej-sirk\\\/\"],\"jobTitle\":\"Co-founder, Urban Planty\",\"knowsAbout\":[\"urban gardening\",\"vertical gardening\",\"balcony herb gardens\",\"indoor plant care\",\"sustainable home gardening\"],\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/anei-cirque\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp\",\"caption\":\"Anei Cirque\",\"width\":200,\"height\":200}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/cs\\\/zalevani-kvetin-na-dovolene\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/cropped-UP_favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/cropped-UP_favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Urban Planty d.o.o.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: metody v porovn\u00e1n\u00ed","description":"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: jak dlouho rostliny vydr\u017e\u00ed, jak je p\u0159ipravit a kter\u00e9 metody funguj\u00ed, od knotu po hlin\u011bn\u00e9 ku\u017eely s lahv\u00ed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: kter\u00e9 metody funguj\u00ed a jak dlouho","og_description":"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: jak dlouho rostliny vydr\u017e\u00ed, jak je p\u0159ipravit a kter\u00e9 metody funguj\u00ed, od knotu po hlin\u011bn\u00e9 ku\u017eely s lahv\u00ed.","og_url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/","og_site_name":"Urban Planty","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej","article_published_time":"2026-11-07T06:00:23+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bottom-watering-pots-kitchen-sink.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anei Cirque","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PlantyUrban","twitter_site":"@PlantyUrban","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Anei Cirque","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/"},"author":{"name":"Anei Cirque","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#\/schema\/person\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac"},"headline":"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: kter\u00e9 metody funguj\u00ed a jak dlouho","datePublished":"2026-11-07T06:00:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/"},"wordCount":1922,"publisher":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bottom-watering-pots-kitchen-sink.jpg","articleSection":["N\u00e1vody","Zahradnick\u00e9 tipy"],"inLanguage":"cs","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/","name":"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: metody v porovn\u00e1n\u00ed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bottom-watering-pots-kitchen-sink.jpg","datePublished":"2026-11-07T06:00:23+00:00","description":"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: jak dlouho rostliny vydr\u017e\u00ed, jak je p\u0159ipravit a kter\u00e9 metody funguj\u00ed, od knotu po hlin\u011bn\u00e9 ku\u017eely s lahv\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#primaryimage","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bottom-watering-pots-kitchen-sink.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bottom-watering-pots-kitchen-sink.jpg","width":1536,"height":1024,"caption":"Houseplant pots bottom watering in a kitchen sink"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00e1vody","item":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/category\/navody\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin na dovolen\u00e9: kter\u00e9 metody funguj\u00ed a jak dlouho"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/","name":"Urban Planty","description":"Unique Vertical Garden Idea for Growing Herbs, Flowers &amp; Orchids at Your Fingertips","publisher":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#organization","name":"Urban Planty d.o.o.","alternateName":"Urban Planty","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/","logo":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty","https:\/\/x.com\/PlantyUrban","https:\/\/www.instagram.com\/urbanplanty\/","https:\/\/www.youtube.com\/@urbanplanty3786"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/#\/schema\/person\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac","name":"Anei Cirque","description":"Co-founder of Urban Planty. For seven years I've helped 10,000+ European homes create vertical gardens for herbs, orchids, and flowers \u2014 without a traditional garden.","sameAs":["https:\/\/urbanplanty.com\/about-us\/","https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej","https:\/\/www.instagram.com\/anej.sirk\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anej-sirk\/"],"jobTitle":"Co-founder, Urban Planty","knowsAbout":["urban gardening","vertical gardening","balcony herb gardens","indoor plant care","sustainable home gardening"],"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/#\/schema\/person\/image\/anei-cirque","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp","caption":"Anei Cirque","width":200,"height":200}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/zalevani-kvetin-na-dovolene\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-UP_favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-UP_favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Urban Planty d.o.o."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15555"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15731,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15555\/revisions\/15731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}