{"id":15498,"date":"2026-11-07T06:53:32","date_gmt":"2026-11-07T05:53:32","guid":{"rendered":"https:\/\/urbanplanty.com\/?p=15498"},"modified":"2026-11-07T06:53:32","modified_gmt":"2026-11-07T05:53:32","slug":"rozmaryn-w-doniczce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/","title":{"rendered":"Rozmaryn w doniczce: s\u0142o\u0144ce, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce i bezpieczne zimowanie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rozmaryn kupiony wiosn\u0105 zwykle dobrze wygl\u0105da przez ca\u0142e lato, a mi\u0119dzy listopadem a marcem cz\u0119sto zamiera. Przyczyn\u0105 rzadko jest sam mr\u00f3z. Cz\u0119\u015bciej winne jest stale mokre pod\u0142o\u017ce, ciep\u0142y pok\u00f3j z suchym powietrzem od kaloryfera albo bry\u0142a korzeniowa przemarzni\u0119ta w zbyt ma\u0142ej doniczce.<\/strong><\/p>\n<p>Rozmaryn to krzew z suchych, skalistych wybrze\u017cy Morza \u015ar\u00f3dziemnego. Botanicy zaliczaj\u0105 go dzi\u015b do sza\u0142wii jako <em>Salvia rosmarinus<\/em>, cho\u0107 na etykietach wci\u0105\u017c widnieje zwykle <em>Rosmarinus officinalis<\/em>. Potrzebuje du\u017co s\u0142o\u0144ca, ubogiego, szybko przesychaj\u0105cego pod\u0142o\u017ca i ch\u0142odnej, jasnej zimy.<\/p>\n<p>W polskim klimacie w doniczce przetrwa wiele lat, pod warunkiem \u017ce zim\u0119 sp\u0119dzi we w\u0142a\u015bciwym miejscu.<\/p>\n<div class=\"up-tldr\" style=\"background:#FAF8F3;border:1px solid #EFEBE3;border-left:4px solid #7CB342;border-radius:12px;padding:18px 22px;margin:28px 0\"><strong>W skr\u00f3cie<\/strong><\/p>\n<p>Rozmaryn w doniczce potrzebuje co najmniej sze\u015bciu godzin bezpo\u015bredniego s\u0142o\u0144ca, glinianej doniczki z otworami odp\u0142ywowymi i przepuszczalnego pod\u0142o\u017ca. Podlewa si\u0119 go obficie, a potem czeka, a\u017c wierzchnie centymetry przeschn\u0105, ale bry\u0142a korzeniowa nie mo\u017ce ca\u0142kiem wyschn\u0105\u0107. Tnie si\u0119 tylko ulistnione p\u0119dy. W wi\u0119kszo\u015bci Polski najbezpieczniej zimuje w jasnym miejscu w temperaturze 5\u201310 \u00b0C.<\/p><\/div>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #1f3128;color:#1f3128\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #1f3128;color:#1f3128\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#Ile_slonca_potrzebuje_rozmaryn\" >Ile s\u0142o\u0144ca potrzebuje rozmaryn?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#Jaka_doniczka_i_jakie_podloze_dla_rozmarynu\" >Jaka doniczka i jakie pod\u0142o\u017ce dla rozmarynu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#Jak_czesto_podlewac_rozmaryn_w_doniczce\" >Jak cz\u0119sto podlewa\u0107 rozmaryn w doniczce?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#Jak_zbierac_rozmaryn_zeby_nie_oslabic_rosliny\" >Jak zbiera\u0107 rozmaryn, \u017ceby nie os\u0142abi\u0107 ro\u015bliny?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#Kiedy_i_jak_przycinac_rozmaryn\" >Kiedy i jak przycina\u0107 rozmaryn?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#Czy_rozmaryn_w_doniczce_moze_zimowac_na_balkonie\" >Czy rozmaryn w doniczce mo\u017ce zimowa\u0107 na balkonie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#Dlaczego_rozmaryn_w_domu_lapie_maczniaka\" >Dlaczego rozmaryn w domu \u0142apie m\u0105czniaka?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#Kiedy_przesadzac_rozmaryn\" >Kiedy przesadza\u0107 rozmaryn?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#Jak_rozmnazac_rozmaryn_z_sadzonek\" >Jak rozmna\u017ca\u0107 rozmaryn z sadzonek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#Co_uprawiac_obok_rozmarynu_na_malym_balkonie\" >Co uprawia\u0107 obok rozmarynu na ma\u0142ym balkonie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#Frequently_asked_questions\" >Frequently asked questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_slonca_potrzebuje_rozmaryn\"><\/span>Ile s\u0142o\u0144ca potrzebuje rozmaryn?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Jak najwi\u0119cej. Sze\u015b\u0107 do o\u015bmiu godzin bezpo\u015bredniego s\u0142o\u0144ca dziennie to minimum dla zwartego pokroju i intensywnego aromatu. Idealny jest balkon po\u0142udniowy lub zachodni, na wschodnim rozmaryn ro\u015bnie wolniej i lu\u017aniej.<\/p>\n<p>W cieniu p\u0119dy wyci\u0105gaj\u0105 si\u0119 do \u015bwiat\u0142a, pozostaj\u0105 cienkie, a li\u015bcie trac\u0105 du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 olejk\u00f3w eterycznych.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaka_doniczka_i_jakie_podloze_dla_rozmarynu\"><\/span>Jaka doniczka i jakie pod\u0142o\u017ce dla rozmarynu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Najlepsza jest nieszkliwiona doniczka gliniana. Wilgo\u0107 odparowuje przez \u015bcianki, wi\u0119c pod\u0142o\u017ce po podlaniu szybciej przesycha. Plastikowa te\u017c si\u0119 sprawdzi, ale wymaga rzadszego i ostro\u017cniejszego podlewania.<\/p>\n<p>Otwory odp\u0142ywowe s\u0105 obowi\u0105zkowe. Doniczki nie nale\u017cy wstawia\u0107 do os\u0142onki ani na podstawk\u0119, w kt\u00f3rej stoi woda. Nadmiar wody wylewa si\u0119 po oko\u0142o 15 minutach od podlania.<\/p>\n<p>Dla m\u0142odej ro\u015bliny z doniczki 9\u201312 cm wystarczy pojemnik o \u015brednicy 20\u201325 cm, doros\u0142y krzew dobrze czuje si\u0119 w 30\u201340 cm. Wi\u0119ksza ilo\u015b\u0107 ziemi zim\u0105 wolniej przemarza.<\/p>\n<p>Pod\u0142o\u017ce przygotowuje si\u0119 z mniej wi\u0119cej dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci dobrej ziemi do zi\u00f3\u0142 lub uniwersalnej i jednej cz\u0119\u015bci piasku kwarcowego albo drobnego \u017cwirku o frakcji 2\u20135 mm. Rozmaryn lubi odczyn oboj\u0119tny do lekko zasadowego, dlatego kwa\u015bna ziemia do rododendron\u00f3w si\u0119 nie nadaje.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_czesto_podlewac_rozmaryn_w_doniczce\"><\/span>Jak cz\u0119sto podlewa\u0107 rozmaryn w doniczce?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Rozmaryn znacznie cz\u0119\u015bciej ginie od mokrych korzeni ni\u017c od suszy. W stale nasi\u0105kni\u0119tym pod\u0142o\u017cu drobne korzenie nie maj\u0105 powietrza i gnij\u0105, a ro\u015blina szarzeje i staje si\u0119 krucha, cho\u0107 ziemia jest wilgotna.<\/p>\n<p>Podlewa si\u0119 obficie, a\u017c woda wyp\u0142ynie otworami, a potem dopiero wtedy, gdy wierzchnie 3\u20134 cm pod\u0142o\u017ca s\u0105 suche. W lipcowe upa\u0142y w glinianej doniczce mo\u017ce to by\u0107 co dwa, trzy dni, ch\u0142odn\u0105 wiosn\u0105 raz w tygodniu lub rzadziej.<\/p>\n<p>Jest jednak wa\u017cny wyj\u0105tek. Rozmaryn nie sygnalizuje pragnienia wi\u0119dni\u0119ciem jak bazylia. Je\u015bli ca\u0142a bry\u0142a korzeniowa ca\u0142kowicie wyschnie, ig\u0142y opadaj\u0105 dopiero po kilku tygodniach, a ro\u015blina rzadko si\u0119 odradza. Pod\u0142o\u017ce mo\u017ce wi\u0119c przeschn\u0105\u0107 z wierzchu, ale nie do dna.<\/p>\n<p>Jak sprawdza\u0107 wilgotno\u015b\u0107 ziemi, opisujemy w poradniku <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/podlewanie-roslin-doniczkowych\/\">podlewanie ro\u015blin doniczkowych<\/a>.<\/p>\n<h3>Czy rozmaryn trzeba nawozi\u0107?<\/h3>\n<p>Niewiele. \u015awie\u017ce pod\u0142o\u017ce po przesadzeniu wystarcza na sezon. Poza tym od kwietnia do sierpnia raz w miesi\u0105cu mo\u017cna poda\u0107 naw\u00f3z p\u0142ynny do zi\u00f3\u0142 lub warzyw w po\u0142owie zalecanej dawki. Pod koniec lata nawo\u017cenie si\u0119 ko\u0144czy.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_zbierac_rozmaryn_zeby_nie_oslabic_rosliny\"><\/span>Jak zbiera\u0107 rozmaryn, \u017ceby nie os\u0142abi\u0107 ro\u015bliny?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Rozmaryn mo\u017cna ci\u0105\u0107 przez ca\u0142y rok, naj\u015bmielej od wiosny do wczesnej jesieni, gdy ro\u015bnie. Czystymi no\u017cyczkami \u015bcina si\u0119 wierzcho\u0142ki p\u0119d\u00f3w d\u0142ugo\u015bci 10\u201315 cm, tu\u017c nad par\u0105 li\u015bci.<\/p>\n<p>Jednorazowo nie nale\u017cy zabiera\u0107 wi\u0119cej ni\u017c jednej trzeciej ro\u015bliny, a poni\u017cej ci\u0119cia zawsze musi zosta\u0107 zielona, ulistniona cz\u0119\u015b\u0107. Zim\u0105 zbiera si\u0119 oszcz\u0119dnie, bo ro\u015blina uzupe\u0142ni ubytki dopiero wiosn\u0105.<\/p>\n<p>Ga\u0142\u0105zki w szklance wody albo zawini\u0119te w wilgotny r\u0119cznik papierowy w lod\u00f3wce wytrzymuj\u0105 oko\u0142o tygodnia. Do suszenia ma\u0142e p\u0119czki wiesza si\u0119 na tydzie\u0144 lub dwa w ciemnym, przewiewnym miejscu.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_i_jak_przycinac_rozmaryn\"><\/span>Kiedy i jak przycina\u0107 rozmaryn?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Najlepszy moment to czas tu\u017c po kwitnieniu, zwykle w kwietniu lub maju. Rozmaryn kwitnie cz\u0119sto od ko\u0144ca zimy do wiosny, a ci\u0119cie po kwitnieniu daje nowym p\u0119dom ca\u0142e lato na zdrewnienie.<\/p>\n<p>P\u0119dy skraca si\u0119 najwy\u017cej o jedn\u0105 trzeci\u0105, formuj\u0105c lu\u017an\u0105 kopu\u0142\u0119. Kluczowa zasada jest taka sama jak przy lawendzie: nie tnie si\u0119 w stare, nagie drewno. Rozmaryn z bezlistnych ga\u0142\u0119zi odbija rzadko, wi\u0119c mocne ci\u0119cie zostawia trwa\u0142e luki.<\/p>\n<p>Od wrze\u015bnia nie przycina si\u0119 go mocno. Mi\u0119kkie m\u0142ode przyrosty nie zd\u0105\u017c\u0105 zdrewnie\u0107 przed zim\u0105.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_rozmaryn_w_doniczce_moze_zimowac_na_balkonie\"><\/span>Czy rozmaryn w doniczce mo\u017ce zimowa\u0107 na balkonie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>To zale\u017cy od odmiany i regionu. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 zwyk\u0142ych odmian znosi kr\u00f3tkie przymrozki do oko\u0142o -5 do -10 \u00b0C, je\u015bli ro\u015blina jest sucha i dobrze ukorzeniona. Odmiany sprzedawane jako bardziej odporne, na przyk\u0142ad &#8216;Arp&#8217; i &#8216;Veitsh\u00f6chheim&#8217;, w gruncie, w suchym i os\u0142oni\u0119tym miejscu, przetrwaj\u0105 oko\u0142o -15 \u00b0C.<\/p>\n<p>Doniczka zmienia sytuacj\u0119. Korzenie s\u0105 wystawione na mr\u00f3z ze wszystkich stron i przemarzaj\u0105 znacznie szybciej ni\u017c w gruncie. Do tego dochodzi susza fizjologiczna: w s\u0142oneczne zimowe dni li\u015bcie trac\u0105 wod\u0119, kt\u00f3rej zamarzni\u0119te korzenie nie s\u0105 w stanie pobra\u0107.<\/p>\n<p>W Polsce, gdzie w wi\u0119kszo\u015bci region\u00f3w -15 \u00b0C nie jest niczym wyj\u0105tkowym, rozmaryn w doniczce najbezpieczniej zimuje w domu. Pozostawienie na zewn\u0105trz ma sens co najwy\u017cej w \u0142agodniejszych rejonach zachodniej Polski, z odporn\u0105 odmian\u0105 w du\u017cej, dobrze os\u0142oni\u0119tej donicy.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow:auto;margin:24px 0\">\n<table style=\"width:100%;min-width:480px;border-collapse:collapse;font-size:15px\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#eef3ea\">\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Miejsce zimowania<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Temperatura<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Dla jakich ro\u015blin<\/th>\n<th style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top;text-align:left\">Podlewanie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">jasne, ch\u0142odne pomieszczenie (nieogrzewana klatka schodowa, ch\u0142odna sypialnia, nieogrzewany ogr\u00f3d zimowy)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">5\u201310 \u00b0C<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">wszystkie odmiany, najbezpieczniejsza opcja<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">oszcz\u0119dnie, co 1\u20133 tygodnie, bry\u0142a nigdy ca\u0142kiem sucha<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">przy \u015bcianie domu, os\u0142oni\u0119ta doniczka<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">do oko\u0142o -10 \u00b0C (odmiany odporne nieco ni\u017cej)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">odporne odmiany w \u0142agodnych rejonach<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">tylko w dni bez mrozu, gdy pod\u0142o\u017ce jest suche<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">ciep\u0142y pok\u00f3j dzienny<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">powy\u017cej 18 \u00b0C<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">tylko w ostateczno\u015bci<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">cz\u0119\u015bciej, ale bez stoj\u0105cej wody<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">ciemny gara\u017c lub piwnica<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">0\u20135 \u00b0C<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">niezalecane, rozmaryn jest zimozielony i potrzebuje \u015bwiat\u0142a<\/td>\n<td style=\"padding:10px 12px;border:1px solid #E8E2D0;vertical-align:top\">\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>Jak zimowa\u0107 rozmaryn w domu<\/h3>\n<p>Doniczk\u0119 wnosi si\u0119 przed pierwszymi silniejszymi mrozami, zwykle pod koniec pa\u017adziernika lub w listopadzie, w najja\u015bniejsze ch\u0142odne miejsce, jakie jest dost\u0119pne. \u015awiat\u0142o jest wa\u017cniejsze ni\u017c cokolwiek innego.<\/p>\n<p>Podlewa si\u0119 tylko tyle, \u017ceby bry\u0142a korzeniowa nie wysch\u0142a, w ch\u0142odnym pomieszczeniu zwykle co jeden do trzech tygodni. Zim\u0105 si\u0119 nie nawozi.<\/p>\n<h3>Je\u015bli rozmaryn zostaje na zewn\u0105trz<\/h3>\n<ul>\n<li>Doniczk\u0119 przestawia si\u0119 pod \u015bcian\u0119 domu, pod okap, gdzie nie pada deszcz.<\/li>\n<li>Stawia si\u0119 j\u0105 na desce lub styropianie, a sam\u0105 doniczk\u0119 owija foli\u0105 b\u0105belkow\u0105, jut\u0105 albo podw\u00f3jn\u0105 warstw\u0105 agrow\u0142\u00f3kniny.<\/li>\n<li>Przy silnym mrozie lub ostrym s\u0142o\u0144cu ro\u015blin\u0119 lu\u017ano przykrywa si\u0119 agrow\u0142\u00f3knin\u0105 i zdejmuje j\u0105 po ociepleniu.<\/li>\n<li>Podlewa si\u0119 tylko w dni bez mrozu i tylko wtedy, gdy pod\u0142o\u017ce jest suche.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wiosn\u0105, po ostatnich silnych przymrozkach, a najp\u00f3\u017aniej po zimnych ogrodnikach w po\u0142owie maja, rozmaryn stopniowo przyzwyczaja si\u0119 do warunk\u00f3w na zewn\u0105trz: najpierw kilka dni w p\u00f3\u0142cieniu, potem pe\u0142ne s\u0142o\u0144ce. Li\u015bcie przyzwyczajone do okna \u0142atwo si\u0119 przypalaj\u0105.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_rozmaryn_w_domu_lapie_maczniaka\"><\/span>Dlaczego rozmaryn w domu \u0142apie m\u0105czniaka?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Bia\u0142y, m\u0105czysty nalot na ig\u0142ach to m\u0105czniak prawdziwy. Pojawia si\u0119 najcz\u0119\u015bciej na rozmarynie, kt\u00f3ry zimuje w ciep\u0142ym, nieruchomym powietrzu i przy zbyt ma\u0142ej ilo\u015bci \u015bwiat\u0142a, co w styczniu w ogrzewanym salonie jest typowe.<\/p>\n<p>Mocno pora\u017cone p\u0119dy si\u0119 wycina, a ro\u015blin\u0119 przestawia w ch\u0142odniejsze i ja\u015bniejsze miejsce. Pomieszczenie trzeba regularnie wietrzy\u0107 i zostawia\u0107 odst\u0119py mi\u0119dzy doniczkami. Li\u015bci si\u0119 nie zrasza. Je\u015bli m\u0105czniak wraca, problemem jest stanowisko.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_przesadzac_rozmaryn\"><\/span>Kiedy przesadza\u0107 rozmaryn?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Co dwa, trzy lata wiosn\u0105, w marcu lub kwietniu, gdy korzenie wype\u0142ni\u0105 doniczk\u0119 albo wyrastaj\u0105 przez otwory. Nowa doniczka powinna by\u0107 tylko o rozmiar wi\u0119ksza, czyli szersza o oko\u0142o 5 cm. Zbyt du\u017ca zatrzymuje wi\u0119cej mokrej ziemi, ni\u017c korzenie s\u0105 w stanie wykorzysta\u0107.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_rozmnazac_rozmaryn_z_sadzonek\"><\/span>Jak rozmna\u017ca\u0107 rozmaryn z sadzonek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Termin:<\/strong> od p\u00f3\u017anej wiosny do ko\u0144ca lata, ze zdrowych p\u0119d\u00f3w bez kwiat\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Sadzonka:<\/strong> \u015bcina si\u0119 wierzcho\u0142ki d\u0142ugo\u015bci 8\u201310 cm i usuwa ig\u0142y z dolnej po\u0142owy.<\/li>\n<li><strong>Sadzenie:<\/strong> wtyka si\u0119 je na 3\u20134 cm w mieszank\u0119 p\u00f3\u0142 na p\u00f3\u0142 ziemi i piasku lub perlitu, po kilka do ma\u0142ej doniczki.<\/li>\n<li><strong>Piel\u0119gnacja:<\/strong> jasno, ale bez bezpo\u015bredniego s\u0142o\u0144ca, pod\u0142o\u017ce lekko wilgotne, nigdy mokre. Pomaga przezroczysta torebka na\u0142o\u017cona na doniczk\u0119, codziennie na chwil\u0119 zdejmowana.<\/li>\n<li><strong>Ukorzenianie:<\/strong> zwykle trwa cztery do o\u015bmiu tygodni. Nowy przyrost na wierzcho\u0142ku oznacza, \u017ce sadzonki mo\u017cna przesadzi\u0107 pojedynczo.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_uprawiac_obok_rozmarynu_na_malym_balkonie\"><\/span>Co uprawia\u0107 obok rozmarynu na ma\u0142ym balkonie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Rozmaryn najlepiej czuje si\u0119 we w\u0142asnej glinianej doniczce w pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu. Zio\u0142a, kt\u00f3re lubi\u0105 r\u00f3wnomiernie wilgotne pod\u0142o\u017ce, jak bazylia, pietruszka i szczypiorek, mog\u0105 natomiast pow\u0119drowa\u0107 w g\u00f3r\u0119, na przyk\u0142ad do <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/produkt\/urban-planty-ogrod-wertykalny\/\">ogrodu wertykalnego Urban Planty<\/a>: dziewi\u0119\u0107 doniczek, ka\u017cda z rezerwuarem na 300 ml wody, na mniej ni\u017c 1 m\u00b2 pod\u0142ogi. Teleskopowy dr\u0105\u017cek rozpiera si\u0119 mi\u0119dzy pod\u0142og\u0105 a sufitem, wi\u0119c ten <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/ogrod-wertykalny-na-balkon-bez-wiercenia\/\">ogr\u00f3d wertykalny bez wiercenia<\/a> sprawdzi si\u0119 tak\u017ce w wynajmowanym mieszkaniu. Kosztuje 649 z\u0142 z darmow\u0105 dostaw\u0105. Wi\u0119cej zestawie\u0144 zi\u00f3\u0142 w poradniku <a href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/ogrod-ziolowy-na-balkonie\/\">ogr\u00f3dek zio\u0142owy na balkonie<\/a>.<\/p>\n<section class=\"up-faq\"><h2 class=\"up-faq__title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Frequently_asked_questions\"><\/span>Frequently asked questions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"up-faq__list\"><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Czy rozmaryn w doniczce przezimuje na balkonie?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nRozmaryn w doniczce mo\u017ce zimowa\u0107 na zewn\u0105trz tylko w \u0142agodnych rejonach, najlepiej odporna odmiana, jak &#8216;Arp&#8217; czy &#8216;Veitsh\u00f6chheim&#8217;, os\u0142oni\u0119ta przed deszczem i z owini\u0119t\u0105 doniczk\u0105. W wi\u0119kszo\u015bci Polski bezpieczniej jest przenie\u015b\u0107 rozmaryn do jasnego pomieszczenia o temperaturze 5\u201310 \u00b0C.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Jak cz\u0119sto podlewa\u0107 rozmaryn w doniczce?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nRozmaryn w doniczce podlewa si\u0119 obficie, gdy wierzchnie 3\u20134 cm pod\u0142o\u017ca s\u0105 suche, latem nawet co dwa, trzy dni, a zim\u0105 w ch\u0142odnym pomieszczeniu co jeden do trzech tygodni. W podstawce nie mo\u017ce sta\u0107 woda, ale bry\u0142a korzeniowa nie mo\u017ce te\u017c ca\u0142kiem wyschn\u0105\u0107.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Dlaczego rozmaryn br\u0105zowieje i gubi ig\u0142y?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nRozmaryn br\u0105zowieje najcz\u0119\u015bciej z powodu gnij\u0105cych korzeni w zbyt mokrym pod\u0142o\u017cu, ca\u0142kowicie przesuszonej bry\u0142y korzeniowej albo zbyt ciep\u0142ego i ciemnego miejsca zimowania.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Czy rozmaryn mo\u017cna mocno przyci\u0105\u0107?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nRozmarynu nie przycina si\u0119 w stare, bezlistne drewno, bo z niego rzadko wypuszcza nowe p\u0119dy. P\u0119dy skraca si\u0119 najwy\u017cej o jedn\u0105 trzeci\u0105, najlepiej tu\u017c po wiosennym kwitnieniu.<\/p>\n<\/div><\/details><details class=\"up-faq__item\"><summary class=\"up-faq__q\"><span class=\"up-faq__q-text\">Jak pozby\u0107 si\u0119 bia\u0142ego nalotu na rozmarynie w domu?<\/span><span class=\"up-faq__icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/summary><div class=\"up-faq__a\"><p>\nBia\u0142y nalot na rozmarynie w domu to m\u0105czniak prawdziwy, kt\u00f3remu sprzyjaj\u0105 ciep\u0142o, nieruchome powietrze i ma\u0142o \u015bwiat\u0142a. Pora\u017cone p\u0119dy si\u0119 wycina, ro\u015blin\u0119 przestawia w ch\u0142odniejsze i ja\u015bniejsze miejsce, a pomieszczenie regularnie wietrzy.<\/p>\n<\/div><\/details><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rozmaryn w doniczce: stanowisko, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce, podlewanie bez zalewania korzeni, zbi\u00f3r, ci\u0119cie, zimowanie w 5\u201310 \u00b0C, m\u0105czniak i sadzonki.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":15350,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[319,303],"tags":[],"class_list":["post-15498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poradniki","category-porady-ogrodnicze"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rozmaryn w doniczce: podlewanie, ci\u0119cie i zimowanie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rozmaryn w doniczce: stanowisko, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce, podlewanie bez zalewania korzeni, zbi\u00f3r, ci\u0119cie, zimowanie w 5\u201310 \u00b0C, m\u0105czniak i sadzonki.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rozmaryn w doniczce: s\u0142o\u0144ce, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce i bezpieczne zimowanie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rozmaryn w doniczce: stanowisko, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce, podlewanie bez zalewania korzeni, zbi\u00f3r, ci\u0119cie, zimowanie w 5\u201310 \u00b0C, m\u0105czniak i sadzonki.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Urban Planty\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-07T05:53:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rosemary-terracotta-pot-sunny-balcony.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anei Cirque\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PlantyUrban\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PlantyUrban\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anei Cirque\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anei Cirque\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac\"},\"headline\":\"Rozmaryn w doniczce: s\u0142o\u0144ce, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce i bezpieczne zimowanie\",\"datePublished\":\"2026-11-07T05:53:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/\"},\"wordCount\":1911,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rosemary-terracotta-pot-sunny-balcony.jpg\",\"articleSection\":[\"Poradniki\",\"Porady ogrodnicze\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/\",\"name\":\"Rozmaryn w doniczce: podlewanie, ci\u0119cie i zimowanie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rosemary-terracotta-pot-sunny-balcony.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-07T05:53:32+00:00\",\"description\":\"Rozmaryn w doniczce: stanowisko, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce, podlewanie bez zalewania korzeni, zbi\u00f3r, ci\u0119cie, zimowanie w 5\u201310 \u00b0C, m\u0105czniak i sadzonki.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rosemary-terracotta-pot-sunny-balcony.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rosemary-terracotta-pot-sunny-balcony.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Rosemary bush in a terracotta pot on a sunny balcony\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poradniki\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/category\\\/poradniki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rozmaryn w doniczce: s\u0142o\u0144ce, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce i bezpieczne zimowanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Urban Planty\",\"description\":\"Unique Vertical Garden Idea for Growing Herbs, Flowers &amp; Orchids at Your Fingertips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Urban Planty d.o.o.\",\"alternateName\":\"Urban Planty\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/urbanplanty\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PlantyUrban\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/urbanplanty\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@urbanplanty3786\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac\",\"name\":\"Anei Cirque\",\"description\":\"Co-founder of Urban Planty. For seven years I've helped 10,000+ European homes create vertical gardens for herbs, orchids, and flowers \u2014 without a traditional garden.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/about-us\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sirkanej\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/anej.sirk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/anej-sirk\\\/\"],\"jobTitle\":\"Co-founder, Urban Planty\",\"knowsAbout\":[\"urban gardening\",\"vertical gardening\",\"balcony herb gardens\",\"indoor plant care\",\"sustainable home gardening\"],\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/anei-cirque\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp\",\"caption\":\"Anei Cirque\",\"width\":200,\"height\":200}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/pl\\\/rozmaryn-w-doniczce\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/cropped-UP_favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanplanty.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/cropped-UP_favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Urban Planty d.o.o.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rozmaryn w doniczce: podlewanie, ci\u0119cie i zimowanie","description":"Rozmaryn w doniczce: stanowisko, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce, podlewanie bez zalewania korzeni, zbi\u00f3r, ci\u0119cie, zimowanie w 5\u201310 \u00b0C, m\u0105czniak i sadzonki.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rozmaryn w doniczce: s\u0142o\u0144ce, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce i bezpieczne zimowanie","og_description":"Rozmaryn w doniczce: stanowisko, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce, podlewanie bez zalewania korzeni, zbi\u00f3r, ci\u0119cie, zimowanie w 5\u201310 \u00b0C, m\u0105czniak i sadzonki.","og_url":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/","og_site_name":"Urban Planty","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej","article_published_time":"2026-11-07T05:53:32+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rosemary-terracotta-pot-sunny-balcony.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anei Cirque","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PlantyUrban","twitter_site":"@PlantyUrban","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anei Cirque","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/"},"author":{"name":"Anei Cirque","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/#\/schema\/person\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac"},"headline":"Rozmaryn w doniczce: s\u0142o\u0144ce, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce i bezpieczne zimowanie","datePublished":"2026-11-07T05:53:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/"},"wordCount":1911,"publisher":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rosemary-terracotta-pot-sunny-balcony.jpg","articleSection":["Poradniki","Porady ogrodnicze"],"inLanguage":"pl-PL","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/","name":"Rozmaryn w doniczce: podlewanie, ci\u0119cie i zimowanie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rosemary-terracotta-pot-sunny-balcony.jpg","datePublished":"2026-11-07T05:53:32+00:00","description":"Rozmaryn w doniczce: stanowisko, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce, podlewanie bez zalewania korzeni, zbi\u00f3r, ci\u0119cie, zimowanie w 5\u201310 \u00b0C, m\u0105czniak i sadzonki.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#primaryimage","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rosemary-terracotta-pot-sunny-balcony.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rosemary-terracotta-pot-sunny-balcony.jpg","width":1536,"height":1024,"caption":"Rosemary bush in a terracotta pot on a sunny balcony"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poradniki","item":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/category\/poradniki\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rozmaryn w doniczce: s\u0142o\u0144ce, przepuszczalne pod\u0142o\u017ce i bezpieczne zimowanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/","name":"Urban Planty","description":"Unique Vertical Garden Idea for Growing Herbs, Flowers &amp; Orchids at Your Fingertips","publisher":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/#organization","name":"Urban Planty d.o.o.","alternateName":"Urban Planty","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/","logo":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/urbanplanty","https:\/\/x.com\/PlantyUrban","https:\/\/www.instagram.com\/urbanplanty\/","https:\/\/www.youtube.com\/@urbanplanty3786"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/#\/schema\/person\/047e3856b8922b3c8831b19556592cac","name":"Anei Cirque","description":"Co-founder of Urban Planty. For seven years I've helped 10,000+ European homes create vertical gardens for herbs, orchids, and flowers \u2014 without a traditional garden.","sameAs":["https:\/\/urbanplanty.com\/about-us\/","https:\/\/www.facebook.com\/sirkanej","https:\/\/www.instagram.com\/anej.sirk\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anej-sirk\/"],"jobTitle":"Co-founder, Urban Planty","knowsAbout":["urban gardening","vertical gardening","balcony herb gardens","indoor plant care","sustainable home gardening"],"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/#\/schema\/person\/image\/anei-cirque","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cropped-author-image-anei-cirque-200x200.webp","caption":"Anei Cirque","width":200,"height":200}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/rozmaryn-w-doniczce\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-UP_favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbanplanty.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cropped-UP_favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Urban Planty d.o.o."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15674,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15498\/revisions\/15674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanplanty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}