Főoldal › Kertészeti tippek › A muskátli teleltetése: három módszer, hogy kihúzza tavaszig
Red geraniums in balcony boxes in autumn
Updated: 5. 11. 2026

A muskátli teleltetése: három módszer, hogy kihúzza tavaszig

A muskátli teleltetése: mikor kerüljön be az erkélyről, világos vagy sötét pince, dugványok, téli öntözés és teendők februárban és márciusban.
Anei Cirque

Anei Cirque

Kertészkedés szerelmese, az Urban Planty társalapítója és nagykövete

Az Urban Planty társalapítója. Hét éve segít több mint 10 000 európai otthonnak abban, hogy hagyományos kert nélkül is nevelhessenek fűszernövényeket, orchideákat és virágokat.

A muskátli Dél-Afrikából származik, és nem bírja a fagyot, így az erkélyen az első fagyos éjszaka véget vet a szezonjának. A jól átteleltetett növény viszont a következő évben korábban és dúsabban virágzik, mint egy új palánta. A muskátli teleltetése nem bonyolult, ha a rendelkezésre álló helyhez illő módszert választjuk.

Botanikailag pelargóniáról van szó, a köznyelv azonban szinte kizárólag muskátliként ismeri. Az erkélyeken a kerek levelű álló muskátli és a csüngő, borostyánlevelű futómuskátli a leggyakoribb, amelyek májustól októberig díszítik a ládákat.

Az alábbiakban leírjuk, mikor kell bevinni őket, összehasonlítunk három teleltetési módszert, és elmagyarázzuk, mire van szükségük februárban és márciusban, amikor kezdődik az új szezon.

Röviden

A muskátlit akkor kell behozni az erkélyről, amikor az éjszakai hőmérséklet 5 °C körülire csökken, mindenképpen az első fagy előtt. Legjobban világos, hűvös helyen telel 5 és 10 °C között, enyhén visszavágva és nagyon kevés vízzel. Sötét pincében erősen vissza kell vágni és szinte szárazon tartani. Februárban vagy márciusban át kell ültetni, meg kell metszeni, és melegebb, világosabb helyre kell tenni.

Mikor kell behozni a muskátlit az erkélyről?

A muskátli rövid ideig elviseli a néhány fokos hideget nulla felett, a fagy viszont tönkreteszi a leveleit és a puha hajtásait. Akkor kerüljön be, amikor az éjszakai hőmérséklet tartósan 5 °C körül alakul. Az ország nagy részén ez október közepe és vége között következik be, a városokban és a déli megyékben gyakran valamivel később.

Költöztetés előtt érdemes eltávolítani az elnyílt virágokat, a sárga leveleket és a gyomokat a ládából. A levelek fonákját is át kell nézni. A lakásba bevitt üvegházi molytetű és levéltetű a melegben gyorsan elszaporodik.

Melyik a legjobb módszer a muskátli teleltetésére?

Ez a rendelkezésre álló helytől függ. A muskátli télen pihen, és ehhez hűvösre van szüksége. A 20 °C-ra fűtött nappaliban tovább nő, a gyenge téli fényben azonban hosszú, sápadt és gyenge hajtásokat hoz.

MódszerHőmérséklet és fényVisszavágásÖntözésKinek ajánlott
Világos és hűvös5–10 °C, világos ablak, lépcsőház, fűtetlen szobamérsékelt, nagyjából harmadávalkevés, 2–3 hetentea legtöbb fajta, az angol muskátli is
Sötét és hideg (pince, garázs)4–8 °C, sötéterős, 10–15 cm-re, levelek nélkülszinte semmi, egy korty 4–6 hetenteálló és futómuskátli
Dugványok az ablakpárkányon15–20 °C, világos párkánycsak a hajtáscsúcsokat vágjuk leenyhén nyirkos földkevés hely, idős, elfásodott tövek

A világos, hűvös teleltetés a legmegbízhatóbb. A növények megtartják leveleik egy részét, tavasszal gyorsabban hajtanak és korábban virágoznak. Megfelel erre egy ablakos, fűtetlen lépcsőház, egy hűvös hálószoba, egy üvegezett veranda vagy egy világos garázs, ha nem fagy be.

Sötétben a növény szinte teljesen leállítja a növekedést. Ez akkor működik, ha a pince valóban hűvös és száraz. Meleg, sötét helyiségben, például a kazán mellett, a tövek kimerülnek és rothadni kezdenek.

Régen a muskátlit földlabda nélkül is teleltették: lerázták a földet a gyökerekről, újságpapírba vagy papírzacskóba csomagolták a töveket, és felakasztották a hűvös pincében. Ez hagyományos és helytakarékos módszer, de kockázatosabb. A gyökerek kiszáradhatnak vagy penészedhetnek, így több a veszteség.

Visszavágott muskátlik cserépben telelnek egy hűvös, világos lépcsőház ablakpárkányán
Egy hűvös, ablakos lépcsőház gyakran jobb a muskátlinak, mint a fűtött szoba.

Hogyan kell visszavágni a muskátlit tél előtt?

A visszavágás mértéke a választott módszertől függ. A világos helyen telelő töveket csak annyira kell rövidíteni, hogy kényelmesen mozgathatók legyenek, a végleges formát tavasszal kapják meg. A sötét pincébe szánt töveket erősen vissza kell vágni.

  1. Távolítsuk el az összes virágot és bimbót. Télen a növény ne virágzásra fordítsa az energiáját.
  2. Vágjuk le a sárga, száraz és sérült leveleket. Az elhalt leveleken telepszik meg legkönnyebben a szürkepenész.
  3. Világos teleltetésnél a hajtásokat nagyjából harmadukkal, 20–25 cm-re rövidítsük.
  4. Sötét teleltetésnél 10–15 cm-re vágjuk vissza őket, és szinte minden levelet távolítsunk el.
  5. Éles, tiszta metszőollóval vágjunk, néhány milliméterrel egy levélcsomó felett.
Metszőollós kezek ősszel visszavágják a muskátli hajtásait egy erkélyládában
Tél előtt a virágokat és a sárga leveleket eltávolítjuk, a hajtásokat rövidítjük.

Hogyan kell öntözni a muskátlit télen?

Nagyon kevéssé. A telelő muskátli sokkal gyakrabban pusztul el a túl sok víztől, mint a szárazságtól. Világos, hűvös helyen akkor öntözzük, amikor a föld néhány centiméter mélyen kiszáradt, általában két-három hetente, és csak annyi vizet kapjon, hogy a föld enyhén nedves legyen.

A pincében négy-hat hetente egy korty víz elég, hogy a szárak ne töppedjenek össze. Októbertől februárig nem tápoldatozunk. Hogy miből látszik, valóban kell-e víz egy növénynek, azt a szobanövények öntözéséről szóló cikkünkben írtuk le.

Tipp: ha a szárak feszesek és zöldek maradnak, a növény rendben van, akkor is, ha a leveleinek nagy részét elhullatta. A tő közelében puha, fekete szár viszont túlöntözés miatti rothadást jelez.

Hogyan lehet dugványként átteleltetni a muskátlit?

Ha nincs hűvös helyiség a teljes ládák számára, elég a dugványokat átteleltetni. Egy 8 cm átmérőjű cserép kevés helyet foglal az ablakpárkányon, a fiatal növények pedig tavasszal gyakran szebben virágoznak, mint az idős, elfásodott tövek.

Legkönnyebben az augusztusban és szeptemberben szedett dugványok gyökeresednek. Októberben, a behordáskor is sikerülhet, de a gyökerek lassabban fejlődnek.

  1. Vágjunk le egészséges hajtásokról 8–10 cm-es csúcsokat, közvetlenül egy levélcsomó alatt.
  2. Távolítsuk el az alsó leveleket és minden bimbót, felül maradjon két-három levél.
  3. Hagyjuk a vágási felületet néhány órán át a levegőn megszáradni.
  4. Dugjuk a dugványokat 2–3 cm mélyen kis cserepekbe, palántaföldbe vagy föld és homok keverékébe.
  5. Tegyük világos ablakpárkányra 15–20 °C-on, és ne takarjuk le fóliával, mert alatta a muskátlidugvány könnyen rothad.

A gyökerek három-négy hét alatt fejlődnek ki, és a csúcson megjelenő új levél jelzi, hogy a dugvány megeredt. Hasonlóan teleltethető a lakásban a chili is, erről a chili cserépben című cikkünkben írtunk.

Meggyökeresedett muskátlidugványok kis cserepekben az ablakpárkányon
A nagyjából 8 cm-es cserepekben lévő dugványok világos ablakpárkányon telelnek.

Mi a teendő a muskátlival februárban és márciusban?

A nappalok hosszabbodásával a muskátli felébred. Február közepe és március közepe között érdemes felkészíteni az új szezonra.

  • Átültetés: rázzuk le a régi földet, és ültessük a növényt friss muskátliföldbe vagy balkonföldbe, szükség esetén csak kicsivel nagyobb cserépbe.
  • Metszés: minden hajtást két-három rügyre vágjunk vissza, a hosszú, sápadt téli hajtásokat távolítsuk el.
  • Több fény és meleg: tegyük a töveket a legvilágosabb ablakba, 12–18 °C-ra.
  • Több víz: az új levelek megjelenésekor fokozatosan növeljük az öntözést. Áprilistól kéthetente adjunk muskátli-tápoldatot.
  • Szoktatás: áprilisban enyhe napokon néhány órára tegyük ki őket. Végleg a fagyosszentek után, május közepén kerülhetnek ki az erkélyre.

Ha a korlát már megtelt, a dugványok egy része vagy a fűszernövények tavasszal függőlegesen is nőhetnek. A fúrás nélküli vertikális kert a padló és a mennyezet közé feszül, kilenc cserepet tart, mindegyikben 300 ml-es víztartállyal, és kevesebb mint 1 m² alapterületet foglal. Az Urban Planty vertikális kert ára 54 900 Ft, ingyenes szállítással.

Milyen gondok jelentkeznek a muskátli teleltetésekor?

  • Szürkepenész: szürke, bolyhos bevonat a leveleken és a szárakon, amelyet a hűvös, párás levegő és az elhalt levelek segítenek. A fertőzött részeket távolítsuk el, szellőztessünk, és öntözzünk kevesebbet.
  • Hosszú, sápadt hajtások: a helyiség túl meleg a rendelkezésre álló fényhez képest. Tegyük hűvösebb vagy világosabb helyre a növényt, a hajtásokat pedig tavasszal vágjuk vissza.
  • Sárguló, hulló levelek: mérsékelt mértékben ez télen természetes. A lehullott leveleket rendszeresen szedjük össze.
  • Fekete szár a tő közelében: a nedves föld okozta rothadás. Az egészséges hajtáscsúcsokat még meg lehet gyökereztetni dugványként.
  • Molytetű és levéltetű: meleg helyiségben gyakoribb. Rendszeresen ellenőrizzük a növényeket, a fertőzött leveleket távolítsuk el.

Érdekesség: az erkélyek muskátlija botanikailag pelargónia, a valódi Geranium nemzetség pedig a kerti gólyaorr. Mindkét tudományos név görög eredetű, a geranosz darut, a pelargosz gólyát jelent, a csőrszerű termések alakja miatt.

Frequently asked questions

Mikor kell behozni a muskátlit?

A muskátlit akkor kell behozni, amikor az éjszakai hőmérséklet 5 °C körülire csökken, mindenképpen az első fagy előtt. Magyarországon ez többnyire október közepe és vége közé esik.

Lehet a muskátlit sötét pincében teleltetni?

Igen, ha a pince hűvös, 4–8 °C-os, és száraz. A muskátlit előtte 10–15 cm-re kell visszavágni, a leveleit eltávolítani, és csak négy-hat hetente kap egy korty vizet.

Milyen gyakran kell öntözni a muskátlit télen?

A világos, hűvös helyen telelő muskátlit két-három hetente kell öntözni, amikor a föld néhány centiméter mélyen kiszáradt. A túl sok víz a szár rothadását okozza, tápoldatot pedig csak tavasszal kap.

Ősszel vagy tavasszal kell visszavágni a muskátlit?

Ősszel a muskátlit annyira kell rövidíteni, amennyit a teleltetési módszer megkövetel, sötét pincéhez jobban. A tényleges metszés, hajtásonként két-három rügyre, februárban vagy márciusban történik.

Maradhat a muskátli télen az erkélyen?

Magyarországon nem, mert a fagy elpusztítja. Még védett fal mellett is túl nagy a kockázat egy átlagos télen, ezért a muskátlit be kell vinni.

Urban Planty vertikális kert az erkélyen
Készen állsz a saját kertedre?
Kis helyen is.
És közben remekül mutat.

Vertikális rendszer  ·  Szabadalmi védelem  ·  9 fűszernövény  ·  Fúrás nélkül

Discover Urban Planty →

★ 4.9/5  ·  800+ elégedett vásárló

Oszd meg ezt a cikket

Hírlevél

Heti egy cikk. Ötletek, amelyek életre keltik az otthonodat.

Semmi spam. Leiratkozás egy kattintással.

Blogarchívum

Kapcsolódó cikkek