Domov › Kako narediti › Prezimovanje pelargonij: trije načini, da dočakajo pomlad
Red geraniums in balcony boxes in autumn
Posodobljeno: 5. 11. 2026

Prezimovanje pelargonij: trije načini, da dočakajo pomlad

Prezimovanje pelargonij: kdaj jih prinesti s balkona, svetlo ali temno prezimovanje, potaknjenci, zalivanje pozimi in kaj storiti februarja.
Anei Cirque

Anei Cirque

Urbani vrtičkar, soustanovitelj in ambasador Urban Planty

Soustanovitelj Urban Planty. Že sedem let pomaga več kot 10.000 evropskim domovom rasti zelišča, orhideje in cvetje brez tradicionalnega vrta.

Pelargonije so trajnice iz južne Afrike in mraza ne prenesejo, zato jih prva slana na balkonu uniči. Lepo prezimljena rastlina pa naslednje leto zacveti prej in bujneje kot nova sadika. Prezimovanje pelargonij ni zahtevno, če izberete način, ki ustreza prostoru, ki ga imate.

Pri nas jim pogosto rečemo geranije, čeprav botaniki pod tem imenom razumejo drugo rastlino. Na balkonih prevladujejo pokončne pelargonije z okroglimi listi in viseče bršljanolistne, ki krasijo korita od maja do oktobra.

V nadaljevanju opisujemo, kdaj jih umakniti z balkona, primerjamo tri načine prezimovanja in razložimo, kaj potrebujejo februarja in marca, ko se začne nova sezona.

Na kratko

Pelargonije prinesite s balkona, ko nočne temperature padejo na približno 5 °C, vsekakor pred prvo slano. Najbolje prezimijo na svetlem in hladnem mestu pri 5 do 10 °C, malo obrezane in le rahlo zalivane. V temni kleti jih je treba močno obrezati in skoraj ne zalivati. Februarja ali marca jih presadite, obrežite in postavite na toplejše in svetlejše mesto.

Kdaj pelargonije prinesti z balkona?

Pelargonije kratek padec temperature na nekaj stopinj nad ničlo še prenesejo, zmrzal pa uniči liste in poganjke. Prinesite jih noter, ko se nočne temperature ustalijo pri približno 5 °C. V notranjosti Slovenije je to navadno sredi ali konec oktobra, na Primorskem pogosto šele novembra.

Pred selitvijo odstranite vse odcvetele cvetove, porumenele liste in plevel iz korita. Preglejte tudi spodnjo stran listov. Ščitkarji in listne uši, ki jih prinesete v stanovanje, se v toplem hitro razmnožijo.

Kateri način prezimovanja pelargonij je najboljši?

Izbira je odvisna od prostora. Pelargonije pozimi počivajo in potrebujejo hlad. V ogrevani dnevni sobi pri 20 °C rastejo naprej, a pri slabi zimski svetlobi poženejo dolge, blede in šibke poganjke.

NačinTemperatura in svetlobaObrezovanjeZalivanjePrimeren za
Svetlo in hladno5 do 10 °C, svetlo okno, stopnišče, neogrevana sobazmerno, za približno tretjinomalo, na 2 do 3 tednevečino sort, tudi angleške pelargonije
Temno in hladno (klet)4 do 8 °C, temnomočno, na 10 do 15 cm, brez listovskoraj nič, požirek na 4 do 6 tednovpokončne in viseče pelargonije
Potaknjenci na okenski polici15 do 20 °C, svetla policaodrežete le vršičkezmerno vlažnomalo prostora, ostarele rastline

Svetlo prezimovanje je najzanesljivejše. Rastline ohranijo nekaj listov, spomladi hitreje odženejo in prej zacvetijo. Primerno je neogrevano stopnišče z oknom, hladna spalnica, zastekljen balkon ali svetla garaža, kjer ne zmrzuje.

Pri temnem prezimovanju rastlina skoraj popolnoma miruje. Deluje, ko je klet res hladna in suha. V toplem in temnem prostoru se rastline izčrpajo in začnejo gniti.

Starejši vrtnarji pelargonije še danes prezimijo gole: stresejo zemljo s korenin, rastline zavijejo v časopisni papir ali papirnato vrečko in jih obesijo v hladni kleti. Način je tradicionalen in prostorsko varčen, a tveganejši. Korenine se lahko izsušijo ali zaplesnijo, zato je izgub več.

Obrezane pelargonije v loncih prezimujejo na okenski polici v hladnem in svetlem stopnišču
Hladno stopnišče z oknom je za pelargonije pogosto boljše od ogrevane sobe.

Kako obrezati pelargonije pred zimo?

Obseg obrezovanja je odvisen od izbranega načina. Rastline, ki bodo prezimile na svetlem, obrežete le toliko, da jih lažje prenesete, in jih spomladi oblikujete do konca. Rastline za temno klet obrežete močno.

  1. Odstranite vse cvetove in cvetne popke. Rastlina pozimi ne sme porabljati energije za cvetenje.
  2. Odrežite porumenele, suhe in poškodovane liste. Na odmrlem listju se najlaže naseli siva plesen.
  3. Za svetlo prezimovanje poganjke skrajšajte za približno tretjino, na 20 do 25 cm.
  4. Za temno prezimovanje jih skrajšajte na 10 do 15 cm in odstranite skoraj vse liste.
  5. Režite z ostrimi in čistimi škarjami, nekaj milimetrov nad listnim kolencem.
Roke z vrtnimi škarjami jeseni obrezujejo poganjke pelargonije v balkonskem koritu
Pred zimo odstranite cvetove, rumene liste in skrajšajte poganjke.

Kako zalivati pelargonije pozimi?

Pozimi pelargonije potrebujejo zelo malo vode. Pogostejši vzrok propada je preveč vode in ne premalo. Na svetlem in hladnem mestu jih zalijte, ko se substrat osuši nekaj centimetrov globoko, navadno na dva do tri tedne, in le toliko, da se zemlja rahlo navlaži.

V temni kleti zadostuje požirek vode na štiri do šest tednov, da se stebla ne posušijo in nagubajo. Od oktobra do februarja ne gnojite. Več o tem, kako prepoznati, ali rastlina potrebuje vodo, smo zapisali v članku zalivanje sobnih rastlin.

Nasvet: Če stebla ostanejo čvrsta in zelena, je prezimovanje uspešno, tudi če rastlina odvrže večino listov. Mehka, črna stebla pri dnu pa so znak gnilobe zaradi preveč vode.

Kako prezimiti pelargonije s potaknjenci?

Ko nimate hladnega prostora za cela korita, prezimite le potaknjence. Lonček s premerom 8 cm zavzame malo prostora na okenski polici, mlade rastline pa spomladi pogosto cvetijo bolje od starih in olesenelih.

Najlaže se ukoreninijo potaknjenci, narezani avgusta in septembra. Uspejo tudi oktobrski, narezani ob selitvi z balkona, le da korenine nastajajo počasneje.

  1. Odrežite 8 do 10 cm dolge vršičke zdravih poganjkov, tik pod listnim kolencem.
  2. Odstranite spodnje liste in vse cvetne popke, zgoraj pustite dva do tri liste.
  3. Pustite, da se rez nekaj ur suši na zraku.
  4. Potaknite jih 2 do 3 cm globoko v majhne lončke s substratom za setev ali mešanico zemlje in peska.
  5. Postavite jih na svetlo okensko polico pri 15 do 20 °C in jih ne pokrivajte s folijo, saj pod njo pelargonije rade gnijejo.

Korenine se razvijejo v treh do štirih tednih. Nov list na vršičku je znak, da se je potaknjenec prijel. Podobno kot čili lahko tudi te rastline prezimijo v stanovanju. Kako prezimiti čili v loncu, smo opisali posebej.

Ukoreninjeni potaknjenci pelargonij v majhnih lončkih na okenski polici
Potaknjenci v lončkih s premerom približno 8 cm prezimijo na svetli okenski polici.

Kaj storiti s pelargonijami februarja in marca?

Ko se dnevi podaljšajo, se pelargonije prebudijo. Od sredine februarja do sredine marca jih pripravite na novo sezono.

  • Presajanje: staro zemljo otresite in rastlino posadite v svež substrat za balkonsko cvetje, po potrebi v le malo večji lonec.
  • Obrezovanje: poganjke skrajšajte tako, da na vsakem ostanejo dve do tri očesa. Odstranite dolge in blede zimske poganjke.
  • Več svetlobe in toplote: rastline postavite na najsvetlejše okno pri 12 do 18 °C.
  • Več vode: zalivanje postopoma povečajte, ko se pojavijo novi listi. Gnojiti začnite aprila, z gnojilom za balkonsko cvetje na dva tedna.
  • Utrjevanje: aprila jih ob toplih dneh postavite za nekaj ur na balkon. Za stalno jih prestavite ven po ledenih možeh, sredi maja.

Kdor na balkonu nima prostora za korita na ograji, lahko del potaknjencev ali zelišč spomladi posadi navpično. Vertikalni vrt brez vrtanja se vpne med tla in strop, ima devet lončkov z rezervoarjem za 300 ml vode in zavzame manj kot kvadratni meter tal. Urban Planty vertikalni vrt stane 149 € z brezplačno dostavo.

Katere težave se pojavijo pri prezimovanju pelargonij?

  • Siva plesen: sivkasta, puhasta prevleka na listih in steblih. Pojavi se v hladnem in vlažnem zraku, zlasti na odmrlih listih. Prizadete dele odstranite, prostor zračite in zalivajte manj.
  • Dolgi in bledi poganjki: prostor je pretopel za svetlobo, ki jo rastlina dobi. Postavite jo na hladnejše ali svetlejše mesto in poganjke spomladi odrežite.
  • Rumeni listi in odpadanje: pri prezimovanju je to v zmerni meri normalno. Odpadle liste sproti pobirajte.
  • Črna stebla pri dnu: gniloba zaradi mokrega substrata. Zdrave vršičke še lahko odrežete in jih ukoreninite kot potaknjence.
  • Ščitkarji in uši: pogostejši so v toplih prostorih. Rastline redno pregledujte in prizadete liste odstranite.

Mimogrede: balkonske »geranije« so botanično pelargonije, prave geranije pa so trajne krvomočnice z vrta. Obe imeni izhajata iz grščine, geranos pomeni žerjav, pelargos štorklja, po plodovih v obliki ptičjega kljuna.

Pogosta vprašanja

Kdaj je treba pelargonije prinesti z balkona?

Pelargonije prinesite noter, ko nočne temperature padejo na približno 5 °C, vsekakor pred prvo slano. V notranjosti Slovenije je to navadno oktobra, na Primorskem pogosto novembra.

Ali lahko pelargonije prezimijo v temni kleti?

Da, če je klet hladna, pri 4 do 8 °C, in suha. Pelargonije pred tem močno obrežite na 10 do 15 cm, odstranite liste in jih zalijte le s požirkom vode na štiri do šest tednov.

Kako pogosto zalivati pelargonije pozimi?

Pelargonije na svetlem in hladnem mestu zalijte na dva do tri tedne, ko se substrat osuši nekaj centimetrov globoko. Preveč vode pozimi povzroči gnilobo stebel, gnojila pa jim do pomladi ne dajajte.

Ali pelargonije obrezati jeseni ali spomladi?

Pelargonije jeseni obrežite toliko, kolikor zahteva izbrani način prezimovanja, za temno klet močneje. Dokončno jih oblikujte februarja ali marca, ko na vsakem poganjku pustite dve do tri očesa.

Ali pelargonije lahko ostanejo na balkonu čez zimo?

V večini Slovenije ne, ker jih zmrzal uniči. Le v najbolj zavetnih legah ob morju lahko pelargonije v blagi zimi preživijo zunaj, a je tveganje veliko.

Urban Planty vertikalni vrt na balkonu
Pripravljen na svoj vrt?
Na majhnem prostoru.
Pa še odličnega izgleda.

Vertikalni sistem  ·  Patent zaščiten  ·  9 zelišč  ·  Brez vrtanja

Spoznaj Urban Planty →

★ 4,9/5  ·  800+ zadovoljnih kupcev

Deli ta članek

Newsletter

En članek na teden. Idej, da tvoj prostor zaživi.

Brez spama. Odjava z enim klikom.

Arhiv objav

Sorodni članki

A balcony with tall plants and climbers on a trellis creating privacy

Zasebnost na balkonu z rastlinami: vzpenjalke, trave, zimzelene

Zasebnost na balkonu z rastlinami: hitre vzpenjalke v loncih, visoke trave, bambus in zimzelene rastline ter opore, veter, sosedje in hišni red. Pripravljen na svoj vrt? Na majhnem prostoru.Pa še odličnega izgleda. Vertikalni sistem  ·  Patent zaščiten  ·  9 zelišč  ·  Brez vrtanja Spoznaj Urban Planty → ★ 4,9/5  ·  800+ zadovoljnih kupcev

Beri dalje: Zasebnost na balkonu z rastlinami: vzpenjalke, trave, zimzelene
A small rented city balcony with freestanding plant stands and pots

Balkon v najemnem stanovanju: kako ga ozeleniti brez vrtanja

Balkon v najemnem stanovanju je lahko zelen brez ene same luknje: kaj dovoli pogodba, nosilnost ograje, samostoječe rešitve, odtok vode in čista selitev. Pripravljen na svoj vrt? Na majhnem prostoru.Pa še odličnega izgleda. Vertikalni sistem  ·  Patent zaščiten  ·  9 zelišč  ·  Brez vrtanja Spoznaj Urban Planty → ★ 4,9/5  ·  800+ zadovoljnih kupcev

Beri dalje: Balkon v najemnem stanovanju: kako ga ozeleniti brez vrtanja
A cook cutting fresh herbs from pots next to a stove in a home kitchen

Zelišča za kuhinjo: kaj posaditi glede na to, kako kuhate

Zelišča za kuhinjo po kuhinjah: katera rastejo v stanovanju in katera na balkonu, koliko rastlin potrebuje družina in kako obirati, da rastejo naprej. Pripravljen na svoj vrt? Na majhnem prostoru.Pa še odličnega izgleda. Vertikalni sistem  ·  Patent zaščiten  ·  9 zelišč  ·  Brez vrtanja Spoznaj Urban Planty → ★ 4,9/5  ·  800+ zadovoljnih kupcev

Beri dalje: Zelišča za kuhinjo: kaj posaditi glede na to, kako kuhate